词语中“做”和“作”的用法不是很明白?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 12:54:41
词语中“做”和“作”的用法不是很明白?
xXivJސZ-O{a L1 2{ITWUC?P_ݡ 슰3XCeq̈́)= ojg}lGqYeF74.oo R"n7C]Vx{l,}ش1aYG>X%-V#T9a|e7j$?5 #1^F. }q3 4)H_oWU1-,1S|YRl~"ᏹџ?__h[GF[,cp R,DѸ#ClZbfEyI^1mSyf,!|ɋEn~Z5b M5pZ~JJ38òB,{8 ž8"lN\iOwdœ[""Z8NJS ʷ'[/3S}5+kZ;,bKe1"X_ rt"_%!e9@儢Nt<]vÙpR?ڋ{PNKCئh }nOxFLQ57+l2a#qN}N&#rxODUXŽS #UV[wӰ&%.f\OA+7<<[y ERtM$B J}e?bu$ {ɛ":huLH؋pJmҢwq48,řQW@{pxDW/(+RHLF32H /U ˶"5 s;"E띨>G!'-P苘+yR ![ N"݄; <(dh% ?ȩεp܆lQDFŶ dCHWIuMYg 4:7Fb{@e~^zl8 n¶d[0Hʸ$FgRCzNUf J@iTT@9,Jeg 0!/VMr-u.3a-Heq**JR)aSGކR)"TʼnU J`C" VeLS;"([339DGWt}U} sG#s?SOB饺*fW?'eHx{#(7 4nŕajzS.G#9y Րj+Q/gTVKןc=Iq}A%8MY.̜aAFz6G3='Y+Lm՗ Wf0 Ly^vr# ``k71Ѝj\(LWAqۻbL̯-x^M!FVPnh>˥Sx=[E/oFḨ̼{FXڔ$u)Xك =$>/6iyZP>K08.-&]M1|Ṿq@ˏ{)i8>{tf6>J~yD7%blqQPBHI?BTo$$9e%p \ZgMw4@ CadNt'P=$fϨh&:$EFNƌWRXm`}mdd b@Ki 4IӠ \]DM>L:k[UIaI@֪jP#|ȷ.^ y^:%Xno(GĦ(qDL_|[Yo¿x|$l@?rumvom$j$g@f*`$ ;i'BCCVR5mFϜQ')L;+z0F#X'VWJ}kf%$Vw.pI챔,{MV74z$3c8H/T?_&5

词语中“做”和“作”的用法不是很明白?
词语中“做”和“作”的用法不是很明白?

词语中“做”和“作”的用法不是很明白?
“作”和“做”用法的区分
“作”和“做”用法的区分在现代汉语中比较复杂,有的情况下还有争议.
根据著名语言文字学家吕叔湘在《现代汉语八百词》一书中提出的意见,习惯上,具体东西的制造一般写成“做”,如“做桌子,做衣服,做文章”;抽象一点的、书面语色彩重一点的词语,特别是成语里,一般都写成“作”,如“作罢,作废,作对,作怪,作乱,作价,作曲,作文,作战,装模作样,认贼作父”.不过,吕叔湘认为,区别的标准不是绝对的,遇到没有把握的词,他宁可写“作”不写“做”.
参考词典和有关专家的意见,下面对“作”和“做”用法的区分从语法和语义两方面进行分类辨析.
一、“作”作为双音词的语素和成语的语素的用法
(一)制造:制作、作伪、作票、作俑、始作俑者、自作自受、为人作嫁、作茧自缚.
(二)工作、做工:劳作、作息、操作、深耕细作、日出而作.
(三)从事、进行某种活动:作法、作弊、作战、作恶、作案、作孽、作怪、作梗、作奸、作乱、作伴、作罢、作保、作为(指所作所为、行为、主动的行为)、大有作为、作恶多端、作奸犯科.
“作法”有三种用法:①指道士等施行法术;②写文章或绘画等的方法,如“小说作法”、“国画作法”;③办事或制作物品的方法.用于含义③时,一般写成“做法”.
(四)创作:写作、作文、作画、作诗、作曲、作家、作者.
(五)著作、作品:大作、杰作、拙作.
(六)为、充当、当作:作废、作伴、当家作主、为虎作伥、认贼作父、作贼心虚.
(七)故意装出某种样子:装作、作态、作派、装聋作哑、装模作样.
(八)起、兴起、出现:振作、一鼓作气、兴风作浪.
(九)作为:①当作,如“把他作为朋友”;②就人的某种身份或事物的某种性质来说,如“作为一个记者,应该尊重新闻事实”;“作为词典,必须有检索方法”.
(十)发作:作呕、作酸.
(十一)做作、造作.
以上十一种用法中,“作”均读去声.但“作”另读阴平时,特指作坊.
二、“作”作为单音动词与双音的动名词宾语构成词组的用法
指“从事、进行某种活动”,如:作贡献、作处理、作调查、作报告、作动员.
思宁的意见:考虑到与“作贡献、作处理”等用法的衔接、建议不使用“做出贡献、做出处理”的说法,而写成“作出贡献、作出处理”.
三、“作”作为单音动词与双音的名词宾语构成词组的用法
指“充当、当作”,如:作榜样、作结论.
思宁的意见:考虑到与“作榜样、作结论”等用法的衔接、建议不使用“做出榜样、做出结论”的说法,而写成“作出榜样、作出结论”.
四、“做”作为双音词的语素的用法
(一)干、从事、进行某种活动:做活、做事、做寿、做操、做爱、做梦、做戏.
(二)办事或制作物品的方法:做法.
(三)为、当、充当某种身份:做工、做官、做主、做客、做东、做鬼、做媒、做亲.
(四)制造:做饭.
(五)为人处世:做人.
(六)作为:叫做.
(七)装出某种样子:做作.
五、“做”作为单音动词与单音的形容词或动词构成词组的用法
如:做好、做到.
六、“做”作为单音动词与多音的名词宾语构成词组的用法
(一)干、从事、进行某种活动:做买卖、做好事、做坏事、做满月、做手脚、做生意、做生日、做学问、做早操、做练习.
(二)制造:做衣裳、做馒头、做衣柜、做圈套.
(三)标注:做记号.
(四)创作:做文章.
(五)为、充当、当作:做工人、做老师、做医生、做媒人、做保姆、做资本、做中介、做挡箭牌.
(六)装出某种样子:做样子.
七、“做”作为成语的语素的用法
尽管成语里一般都写成“作”,但作为成语的语素,仍有几个不常用的“做”,如:做神做鬼、做小伏低、做张做致.而在不同的词典中,常用的成语“做贼心虚”和“作贼心虚”两种说法并存.
思宁的意见:考虑到成语里一般都写成“作”,建议不用“做贼心虚”,而用“作贼心虚”.
除了从语法和语义两方面进行分类辨析,根据有关专家关于异形词整理的最新意见,“当做、做弊、做美、做弄、做声、做秀”视为异形词,分别推荐使用的是“当作、作弊、作美、作弄、作声、作秀”.
还有,“做伴”现在一般写成“作伴”,“做主”现在一般写成“作主”.
在《现代汉语词典》之后,有的新词典对“作”和“做”用法提出不同看法,有的专家也提出了自己的规范意见.这些看法和意见值得参考,但不宜简单地作为判断正误并追究采编校人员差错责任的根据.思宁认为,凡是正规出版的词典认可的用法,或者正规出版的词典也无法阐明的用法,尽管有不同意见可以商榷,但都不能认定差错.只有违反《现代汉语词典》规定的用法,且没有正规出版的其他词典根据的,可判定确实误用的,才认定差错.