英语翻译译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士,回到乡里,寻访邻居老翁.而老翁已经去世,他的女儿因为得病

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 18:06:54
英语翻译译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士,回到乡里,寻访邻居老翁.而老翁已经去世,他的女儿因为得病
xTmr8ʹ=R0!!w0$B]Ԓk- 3LV{u.ee#Hҿ.{8 HFK(5%ͼHxNKU8yOx/0MB{3&,*sWDsX0p`/aCi ;9GsiXPiI7{G%S%_ҬfoP-ѽѴ7fAǶh[o_R~;InU0CI[v[3"(0:UVk+ 00<XAt gq1 Diuɢ3ty5/)Ox:AFذf 8Zn:,e!֥|EU7Nzp"ZG0JW¡?HKguP"!Vu9k^7yy5#?p `mDH@hUGswڶveR†k?J "UCDYhlXUq<S ހ3k !Rf3XbC@oORvfROBce 4M~YDZH&cĖtrsW}'qz7V :?.K"k[H/RF^,v+ԫHȇXb5xvZ5zS?=d"3/t,~Pf ǯpư>)n"ꊷ{){VHe+Xn]~1#*j7p;P5'+Av1ᙢxmu=(.[zAjNe'.-u8 P p9``Ni*Scb-h*$zo'NYncp;E!?Wu [6

英语翻译译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士,回到乡里,寻访邻居老翁.而老翁已经去世,他的女儿因为得病
英语翻译
译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士,回到乡里,寻访邻居老翁.而老翁已经去世,他的女儿因为得病双眼失明,家境及其困顿.刘廷式让人前去说明从前的关系,而女方家里借有病推辞,答应可以做刘廷式的佃户,不敢和官员结亲.刘廷式坚持认为那样不可以,说:“我与老翁有约定,怎么能因为他死了女儿残疾了而背弃婚约呢?”最终和老翁的女儿成了婚.结婚后两人非常和睦,他的妻子要人搀扶才能走动,共生了好几个子女.刘廷式曾因为小过失,监察部门打算罢免他,鉴于他的行为品德很好,就原谅了他.后来刘廷式担任江州太平宫的地方官,他的妻子去世了,他哭得非常哀痛.苏轼钦佩他的义举,写文章来赞颂他

英语翻译译文:刘廷式本出身农家.邻居老翁家里很穷,有一个女儿,和刘廷式订了婚约.后来两家分别好几年,刘廷式读书考中了进士,回到乡里,寻访邻居老翁.而老翁已经去世,他的女儿因为得病
齐国人刘庭式还没考上科举时,他的父母为他讨论要他娶他们同乡的女儿,虽然两家已经形成婚约,但还没给女方送礼.后来,刘庭式考上科举考试,自己的未婚女友因患疾病,两眼都瞎了.女家是农耕之家,很穷,不敢再提起婚事.有人规劝他迎娶那家小女,刘庭式笑着说:“我的心已经许配给她了.即使她两眼瞎了,怎能违背我当初的忠心呢.”最后迎娶了盲女,并和她共同生活到老.