“没有戒不了的毒,只有戒不了的爱.”英文如何翻译?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 07:28:25
“没有戒不了的毒,只有戒不了的爱.”英文如何翻译?
xAJ@vUx83μdWD""t!uƅRWw)dEw]7}}K;oypf`ugLrZiy|}$ю"]ZL!!e4M9E YN^pȂDñ r`owl%ˎeC!ctD+88$QTuҟq" AQ];n]ڋdxC8)9zS/M+%m>w$uіhc JX ?o >~

“没有戒不了的毒,只有戒不了的爱.”英文如何翻译?
“没有戒不了的毒,只有戒不了的爱.”英文如何翻译?

“没有戒不了的毒,只有戒不了的爱.”英文如何翻译?
There's no drug addiction that one can not rehabilitate,but there is love (addiction) that you can never get away from.

No not the drug ring, only the ring can not love

No drug isn't quit,but love is.
Nothing in the worl is not stopped but love.

“没有戒不了的毒,只有戒不了的爱.”英文如何翻译? 没有遭不了的罪,只有享不了的福是什么意思 没有遭不了的罪,只有享不了的福是什么意思 “只有享不了的福,没有受不了的罪”是什么意思? 没有吃不了的苦只有享不了的福 只要笑一笑,没有什么事情过不了的英文? 仿写句子 没有吃不了的苦,只有享不了的福以 没有吃不了的苦,只有享不了的福 仿写句子. “没有吃不了的苦,只有享不了的福”是谁说的,有没有道理? “对不起,我想我给不了你要的爱”怎么翻译英文? 翻译…英文：我给不了你想要的生活,爱你却不得不放手!急 自己的爱,明明有对象却给不了这句话谁能帮我翻译成英文? 没有吃不了的苦,只有享不了的福是怎么来的 如何理解只有享不了的福,没有受不了的罪 只有享不了的福,没有受不了的罪,这句话对吗? 这么理解 没有吃不了的苦,只有享不了的福.这句话 举例说明 世界上没有克服不了的困难 英语翻译 没有距离的感情,我接受不了, 没有享不了的福 什么意思?