study math really hard 努力学习数学 这样的翻译不对吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 16:05:41
study math really hard 努力学习数学 这样的翻译不对吗?
xNP_K%^7`4a.ܐDLՐxJ߅9=] N!Ĥs?_d$9=8:qxꀃd֣8fioH6 Kgp-o}ojNFE XH>z [m"E; Ӫ#ׂ[QAbkb,y{R6#hN.:V5jCPj N''ő1g)~7A}93ɇ4+ju+թN+ 7j6E+SsU~r6 I0Ր{| j֝5?;t yEJ9Oke@;cKIej>atRəxcwX,] Q 7G.ޟ\iA_P(~ɖ

study math really hard 努力学习数学 这样的翻译不对吗?
study math really hard
努力学习数学 这样的翻译不对吗?

study math really hard 努力学习数学 这样的翻译不对吗?
我觉得你的翻译还是不错的.从字面上看,really hard是副词,修饰“学习数学”.我觉得意思是:很努力,很勤奋地学习数学.

真的很刻苦地学习数学
really只是起强调作用
有问题可以随时找我哦~~~只要我在线一定帮你解决~~~
祝你学习进步,更上一层楼!如果对我的答案满意,请记得采纳,谢谢!(*^__^*)……

学数学真是太难了

学习数学真的很难