so far,so good 是至今为止还好,好不错的意思.那像so far,so west 和 so far,so standard这样的短语(不是固定短语) 是这个俗语的变形吗?它们就是“west" 和"standard"的意思,还是要另作翻译?同学,要是
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/02 06:44:19
![so far,so good 是至今为止还好,好不错的意思.那像so far,so west 和 so far,so standard这样的短语(不是固定短语) 是这个俗语的变形吗?它们就是“west](/uploads/image/z/8953386-42-6.jpg?t=so+far%2Cso+good+%E6%98%AF%E8%87%B3%E4%BB%8A%E4%B8%BA%E6%AD%A2%E8%BF%98%E5%A5%BD%2C%E5%A5%BD%E4%B8%8D%E9%94%99%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D.%E9%82%A3%E5%83%8Fso+far%2Cso+west+%E5%92%8C+so+far%2Cso+standard%E8%BF%99%E6%A0%B7%E7%9A%84%E7%9F%AD%E8%AF%AD%EF%BC%88%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E7%9F%AD%E8%AF%AD%EF%BC%89+%E6%98%AF%E8%BF%99%E4%B8%AA%E4%BF%97%E8%AF%AD%E7%9A%84%E5%8F%98%E5%BD%A2%E5%90%97%3F%E5%AE%83%E4%BB%AC%E5%B0%B1%E6%98%AF%E2%80%9Cwest%22+%E5%92%8C%22standard%22%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%2C%E8%BF%98%E6%98%AF%E8%A6%81%E5%8F%A6%E4%BD%9C%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F%E5%90%8C%E5%AD%A6%EF%BC%8C%E8%A6%81%E6%98%AF)
xSnP5
?`RTu C6MT1QUG1&^:v]ՅeϙsΌL<&QKSmtCbZt:`NF(^Ĭyg-}D*u(([7>VQ JfSinwʌ㽌d-ۛòi8