英语翻译还有 黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟,来食!”后面的"食"解释为施舍还是食物?杨俊1981 你根本没回答!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 06:44:21
英语翻译还有 黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟,来食!”后面的
xU[OA+곁l6T6xAŗ>-˂+Eق .X˂s٧!&&}i>937+TnQA5U:`]s, P2$窸߱TuEo&E\0 ;? H9s e;Y^9јԈ 1!AU\7KsK}%_6_?>!;\?VdH3ʗar즈U@f;ZvWmf0x~Xmmy>x>vWe%fpg{msH8c ʏp#=0wF PR%ZD vp 1 JK}rݵjn{q*i-Ho:7BG $P_N'vrv֠8*S<D p5@RteݹEml>#p{{7v/EmF)X:;(DOz SN!$v.dj1 hvô;]Fb\Ŋ>X<ה25![ 2!%R'uTx &BJ _>pK±:J,p\ܰ zч~ *jܠ qT!Tx

英语翻译还有 黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟,来食!”后面的"食"解释为施舍还是食物?杨俊1981 你根本没回答!
英语翻译
还有
黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟,来食!”后面的"食"解释为施舍还是食物?
杨俊1981 你根本没回答!

英语翻译还有 黔敖左奉食,右执饮,曰:“嗟,来食!”后面的"食"解释为施舍还是食物?杨俊1981 你根本没回答!
唯:因为 食:吃
绝对没错!

http://zhidao.baidu.com/question/30344351.html?fr=qrl3

春秋战国时期,有一年,齐国发生了一次严重的饥荒,一大批穷人由于缺粮少食,而被活活地饿死。
有一位名叫黔敖的贵族奴隶主在大路旁摆上一些食物,等着饿肚子的穷人经过,施舍给他们。
一天,一个饿得不成样子的人用袖子遮着脸,拖着一双破鞋子,摇摇晃晃地走过,黔敖看到后,便左手拿起食物,右手端起汤,傲慢地吆喝道:“喂!来吃吧!”那个饿汉抬起头轻蔑地瞪了他一眼,说道:“我就是因为不吃这种‘嗟来...

全部展开

春秋战国时期,有一年,齐国发生了一次严重的饥荒,一大批穷人由于缺粮少食,而被活活地饿死。
有一位名叫黔敖的贵族奴隶主在大路旁摆上一些食物,等着饿肚子的穷人经过,施舍给他们。
一天,一个饿得不成样子的人用袖子遮着脸,拖着一双破鞋子,摇摇晃晃地走过,黔敖看到后,便左手拿起食物,右手端起汤,傲慢地吆喝道:“喂!来吃吧!”那个饿汉抬起头轻蔑地瞪了他一眼,说道:“我就是因为不吃这种‘嗟来之食’才饿成这个样子的。” 黔敖也觉得自己做得有点过分,便向饿汉赔礼道歉,但那饿汉最终还是不肯吃而饿死于路旁。
"食"解释为食物
应该没错

收起