I really hate this life of being on the road / on the move all the time.我特别讨厌这种成天四处奔波的日子.on the road / on the move 用在这里都正确吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 21:58:18
I really hate this life of being on the road / on the move all the time.我特别讨厌这种成天四处奔波的日子.on the road / on the move 用在这里都正确吗?
xՑ_N@Ư  >{4Jb"R&D@Mhk܅lpKq7!*B.wBEDTF9)#"9ҢT8FruET#VyDD̶)*R^L6hxPۂz䚨:è 6yULO #u-\00m;|W`>8^/jHNM.ؿ9#ԧf A XX+Fث1m<Q=ANbof$*tSSKLb4vrf!x ]u +SÎTXӞ\(Rѧ}(

I really hate this life of being on the road / on the move all the time.我特别讨厌这种成天四处奔波的日子.on the road / on the move 用在这里都正确吗?
I really hate this life of being on the road / on the move all the time.我特别讨厌这种成天四处奔波的日子.on the road / on the move 用在这里都正确吗?

I really hate this life of being on the road / on the move all the time.我特别讨厌这种成天四处奔波的日子.on the road / on the move 用在这里都正确吗?
这里都对,但是on the road更表达他老是在路上奔波,而且是在“陆上”奔波,但是on the move也可以解为“经常搬家”或者“经常行动”形容奔波没有on the road贴切
如果还有什么问题可以找我~