作业帮英语翻译请大家帮我翻译一些歌曲!(这几首歌曲中任意选一曲都可以)!1.歌曲：真心英雄在我心中曾经有一个梦要用歌声让你忘了所有的痛灿烂星空谁是真的英雄平凡的人们给我最多感动再没
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 12:51:17
英语翻译请大家帮我翻译一些歌曲!(这几首歌曲中任意选一曲都可以)!1.歌曲：真心英雄在我心中曾经有一个梦要用歌声让你忘了所有的痛灿烂星空谁是真的英雄平凡的人们给我最多感动再没
英语翻译
请大家帮我翻译一些歌曲!(这几首歌曲中任意选一曲都可以)!
1.歌曲：真心英雄
在我心中曾经有一个梦
要用歌声让你忘了所有的痛
灿烂星空谁是真的英雄
平凡的人们给我最多感动
再没有恨也没有了痛
但愿人间处处都有爱的影踪
用我们的歌换你真心笑容
祝福你的人生从此与众不同
把握生命里的每一分钟
全力以赴我们心中的梦
不经历风雨怎么见彩虹
没有人能随随便便成功
把握生命里每一次感动
和心爱的朋友热情相拥
让真心的话和开心的泪
在你我的心底流动
2.歌曲：相逢是首歌
你曾对我说相逢是首歌
眼睛是春天的海青春是绿色的河
你曾对我说相逢是首歌
眼睛是春天的海青春是绿色的河
相逢是首歌同行是你和我
心儿是年轻的太阳真诚也活泼
你曾对我说相逢是首歌
眼睛是春天的海青春是绿色的河
你曾对我说相逢是首歌
分别是明天的路思念是生命的火
相逢是首歌歌手是你和我
心儿是永远的琴弦坚定也执着
3.春季到来绿满窗,
大姑娘窗下绣鸳鸯.
忽然一阵无情棒,
打得鸳鸯各一旁.
夏季到来柳丝长,
大姑娘漂泊到长江.
江南江北风光好,
怎及青纱起高粱.
秋季到来荷花香,
大姑娘夜夜梦家乡.
醒来不见爹娘面,
只见窗前明月光.
冬季到来雪茫茫,
寒衣做好送情郎.
血肉筑出长城长,
奴愿做当年小孟姜.
翻译地通俗一点也可以!只要大概意思差不多就好了!不过还是个位精益求精!
如果大家有更好的曲目的话,可以翻译来给我!但歌曲里面最好不要有爱情的字眼!有英文原版的歌词的歌曲不要!也就是要中文歌曲的翻译!
英语翻译请大家帮我翻译一些歌曲!(这几首歌曲中任意选一曲都可以)!1.歌曲：真心英雄在我心中曾经有一个梦要用歌声让你忘了所有的痛灿烂星空谁是真的英雄平凡的人们给我最多感动再没
在我心中曾经有一个梦 there used to be a dream in my heart,
要用歌声让你忘了所有的痛 help you to forget all of your pain by the song
灿烂星空谁是真的英雄 in shining sky who is the real hero
平凡的人们给我最多感动 common people give me more move
再没有恨也没有了痛 no pain and no hate any more
但愿人间处处都有爱的影踪 hoping you can find love everywhere
用我们的歌换你真心笑容 using my song change your real smile
祝福你的人生从此与众不同blessing your life will be different from then
把握生命里的每一分钟 cherish every minute in your life
全力以赴我们心中的梦 make our dream to come true
不经历风雨怎么见彩虹 you can not see rainbow if not experience difficulty
没有人能随随便便成功 no one can succeed easily
把握生命里每一次感动 cherish every move in your life
和心爱的朋友热情相拥 hug your true friends
让真心的话和开心的泪 let real word and happy tear
在你我的心底流动 flow in our heart
不是吧
1.歌曲：真心英雄 the really hero
在我心中曾经有一个梦 i have a dream in my heart,,
要用歌声让你忘了所有的痛 i will let you forget all the pain,
灿烂星空谁是真的英雄 the beatiful starry sky,who is the really hero?
平凡的人们给我最...
全部展开
1.歌曲：真心英雄 the really hero
在我心中曾经有一个梦 i have a dream in my heart,,
要用歌声让你忘了所有的痛 i will let you forget all the pain,
灿烂星空谁是真的英雄 the beatiful starry sky,who is the really hero?
平凡的人们给我最多感动 the common people give me the most move .
再没有恨也没有了痛 never the hate,never the pain,
但愿人间处处都有爱的影踪 i whish all the word fill with love ,
用我们的歌换你真心笑容 use our songs bring your smile
祝福你的人生从此与众不同 i hope your life can be differnt with us.
把握生命里的每一分钟 hold every minute in your life
全力以赴我们心中的梦 pull out all stops the dream in the heart.
不经历风雨怎么见彩虹 no pains no gains.
没有人能随随便便成功 noboday succeed without lost,
把握生命里每一次感动 hold every minute in your life
和心爱的朋友热情相拥 embrace your frinds with delight smile,
让真心的话和开心的泪 let truly words and glad tears
在你我的心底流动 forever flow in our heart.
****************************************************
2.歌曲：相逢是首歌 meetness is a song
你曾对我说相逢是首歌 you say the meetness is a song
眼睛是春天的海青春是绿色的河 eyes are the pring sea and bloom is the green river.
你曾对我说相逢是首歌 you say the meetness is a song
眼睛是春天的海青春是绿色的河 eyes are the spring sea and bloom is the green river.
相逢是首歌同行是你和我 meetness is a song and went along you and me.
心儿是年轻的太阳真诚也活泼 heart is the firstborn sun,bona fides and sprightliness
你曾对我说相逢是首歌 you say the meetness is a song
眼睛是春天的海青春是绿色的河 eyes are the pring sea and bloom is the green river.
你曾对我说相逢是首歌 you say the meetness is a song
分别是明天的路思念是生命的火 leave is tomorrow yearn and live's fire.
相逢是首歌歌手是你和我 meetness is a song of you and me
心儿是永远的琴弦坚定也执着 heart is forever chord,persister and firm
收起
Once had a dream in my heart
Want to let you forget all pains with the singing
Brilliant star sky who is true hero
Ordinary people give I at most touched
Again didn't hate also have no...
全部展开
Once had a dream in my heart
Want to let you forget all pains with the singing
Brilliant star sky who is true hero
Ordinary people give I at most touched
Again didn't hate also have no pain
Only wish the human life all has loving shadow 踪 in everywhere
The song which uses us changes you sincerely smiling face
Bless your life from now on different
Hold every minute in the life
Go all out our dream in the heart
Don't experience rains and winds how to see rainbow
No one can with literally then successful
Hold life an inside every touched
Hug to each other with beloved friend enthusiasm
Let sincere words with happy tears
At you my heart bottom flow
收起