If u start to miss me ,remember ,I didn t walk away.u let me go 麻烦翻译成中文谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 13:32:01
If u start to miss me ,remember ,I didn t walk away.u let me go 麻烦翻译成中文谢谢
xP[N@, 4!R m PyHBh6(g/D#~ǝs9#b#G.:ҳHIiRd$"+ YEB%S QAJ F(-|87ǾdVVB̾'&Ax ȸH= |%ޜVx;;' S̨Rmfs/J1L˶0~Na^yV6zч.bg`8 bY5n1pvؘ7[H#f] q.o pwhi@2o9;Ic'qN

If u start to miss me ,remember ,I didn t walk away.u let me go 麻烦翻译成中文谢谢
If u start to miss me ,remember ,I didn t walk away.u let me go 麻烦翻译成中文谢谢

If u start to miss me ,remember ,I didn t walk away.u let me go 麻烦翻译成中文谢谢
如果你开始想念我,记住,我没有弃你而去,是你让我走了.

这里的miss不能翻译成错过,还是翻译成“想念”,因为“错过”这个词是一个瞬间动词,不能与start连用。 这句话翻译为:如果将来你开始想念我了,请记住,

如果你开始想念我,记住,我没有弃你而去,是你让我走。