1.it's +时间+since或itwas +时间+had done 这两个句型适用那条规则吗,即持续性动词表结束,需要反译.2.It is 5 years since I have lived here.(live为延续性v.故直译为自从我住在这儿已经5年了.这个句子不对
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 08:53:59
![1.it's +时间+since或itwas +时间+had done 这两个句型适用那条规则吗,即持续性动词表结束,需要反译.2.It is 5 years since I have lived here.(live为延续性v.故直译为自从我住在这儿已经5年了.这个句子不对](/uploads/image/z/9027265-49-5.jpg?t=1.it%27s+%2B%E6%97%B6%E9%97%B4%2Bsince%E6%88%96itwas+%2B%E6%97%B6%E9%97%B4%2Bhad+done+%E8%BF%99%E4%B8%A4%E4%B8%AA%E5%8F%A5%E5%9E%8B%E9%80%82%E7%94%A8%E9%82%A3%E6%9D%A1%E8%A7%84%E5%88%99%E5%90%97%2C%E5%8D%B3%E6%8C%81%E7%BB%AD%E6%80%A7%E5%8A%A8%E8%AF%8D%E8%A1%A8%E7%BB%93%E6%9D%9F%2C%E9%9C%80%E8%A6%81%E5%8F%8D%E8%AF%91.2.It+is+5+years+since+I+have+lived+here.%28live%E4%B8%BA%E5%BB%B6%E7%BB%AD%E6%80%A7v.%E6%95%85%E7%9B%B4%E8%AF%91%E4%B8%BA%E8%87%AA%E4%BB%8E%E6%88%91%E4%BD%8F%E5%9C%A8%E8%BF%99%E5%84%BF%E5%B7%B2%E7%BB%8F5%E5%B9%B4%E4%BA%86.%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%8F%A5%E5%AD%90%E4%B8%8D%E5%AF%B9)
xU]S8+z;gvw'ċ?&Û!$6@v%%BBKK%;O{%9&Mv@s=WJ-,)֔iv5m*zSbٜEYC({~TZ4tւ?yO);wN;x柉a _J9켐~,)ZrDp4r2F(Xz¾
>
e<_LKm4<%+fC9+N?'I=ﻐD]N.v[%