各地西班牙语的区别? 如欧洲与拉美的?谁能介绍一下哦

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/06 15:55:14
各地西班牙语的区别? 如欧洲与拉美的?谁能介绍一下哦
xRkN@J`9,ADU%EwHNhb (Q065evv׷lF?Uv{LSa݀_y)X)hW-}N:[;XQV$3YfD! }|( wrW.q̣I zؗ#iʴ''4u 17T𺹢$M:HKc`6$ =KB(NLqUWaz,a NZQ#YaSՏ+L,L!vX[,! RA#Kt(W:Y@B  CGX^ IcpG;LY6a9I1h",1p$0؎DPtm"_A<quX=Е6(X7X<,IZcA b(g{c[Fb0НnGW )| 6-7n w!r^m/hMi

各地西班牙语的区别? 如欧洲与拉美的?谁能介绍一下哦
各地西班牙语的区别? 如欧洲与拉美的?
谁能介绍一下哦

各地西班牙语的区别? 如欧洲与拉美的?谁能介绍一下哦
音调上有区别,南美人爱发长拖音.欧洲发的比较平稳,节奏适中.
词汇上也有很多不同,比如说南美人说牛肉是res,西班牙人是ternera.南美人说美丽是linda,西班牙人说guapa.总之有好多不同说法.
南美尤其是哥伦比亚,阿根廷有很多丰富的词汇.
我建议你兼学欧洲和拉美的西班牙语,因为语言不分哪个正统,语言是用于交流的.我原来也以为学好西班牙的西班牙语就可以了,但是后来我考dele试,发现里面引用的篇章很多是南美报刊或小说的节选.听力大多数也是南美口音.所以我从那时才决心要适应南美的西班牙语.