作业帮草莓蛋挞：中国产草莓 翻译成英语应该怎么翻译啊
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/06 15:49:50
xN@_e ػi%6 inE4RL K Lwwz~D"'fjehzoQO"ҟ<
:<ZytO&eX+KSmhAEѴ:ڑ5cskO*g`cKXZ68ԥ2PzG9;*8x
o^Hp&
˻
R()ӛ<0 n
yS$_CļOМ}hauIkr\|Uʄ*2R87x )
草莓蛋挞：中国产草莓 翻译成英语应该怎么翻译啊
草莓蛋挞：中国产草莓 翻译成英语应该怎么翻译啊
草莓蛋挞：中国产草莓 翻译成英语应该怎么翻译啊
Strawberry Tart:Chinese Strawberries
首先,中国产草莓,不同于日常所说的中国生产的电器,日用品等,中国生产的产品,如电器,日用品等就要用made in China来表述.
而中国产草莓,不是指生产制造,不能用made,比较地道的说法是Chinese Strawberry
Chinese-made strawberry
strawberry tart: strawberries made in China
stawberry-------made in China