作业帮英语翻译上下文环境：有人问怎么处理这些bug,简单的close处理是否ok,作者回答：我并不满意因为这8个月来他们什么都没解决,如果给用户用的话可能会遇到麻烦,然后最后一句意思是?I'm not real
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 11:37:30
xTMSP+o Ʈ;]tuP1aH.3Z@Q+رB:4&P~LG/&a,l7~s9//ZwJ#,>yՠW䌵 IJiU,?:tfMbV4Z9gXRqe
-G[AqL
/YF[Ĵ jN؟}Gl
̔}tn 6+( Ckə)Ok< UY['15Z :0؛+;HB2M>[kBK-GߡG EqLPee q bXRYJ
ڑD%.?d}Te
w1P0MxcaCFj
%H;8TQiؠ y쒪xQAg67(*Irx'eگJ: \X^_Rc5
8݀vނX%-e~6y tz )A\_h?ke8\8
4O CQĊE(olZZ~k1Vt瓂8:7;/ ԟ\!=7_f[=hLUvcIa@Uj8Fu07e; K@x~[:
英语翻译上下文环境：有人问怎么处理这些bug,简单的close处理是否ok,作者回答：我并不满意因为这8个月来他们什么都没解决,如果给用户用的话可能会遇到麻烦,然后最后一句意思是?I'm not real
英语翻译
上下文环境：
有人问怎么处理这些bug,简单的close处理是否ok,作者回答：我并不满意因为这8个月来他们什么都没解决,如果给用户用的话可能会遇到麻烦,然后最后一句意思是?
I'm not really OK with it because nothing has been resolved in 8 months.We'll just have a bit of a heads up if a customer encounters it.We can close it out if you want to get it off the books.
机译，字面翻译就免了，
get it off the books意思是?
英语翻译上下文环境：有人问怎么处理这些bug,简单的close处理是否ok,作者回答：我并不满意因为这8个月来他们什么都没解决,如果给用户用的话可能会遇到麻烦,然后最后一句意思是?I'm not real
我们可以解决好这件事情,如果你想删除这个记录的话.
close sth out 解决 处理 sth
get a off b 把a从b上移去（牛津高阶双解第四版 解释）
翻译：如果你愿意把它（这些bug）从书里拿出来，我们就能解决这些问题。
这句话意思应该是说不可能解决这些问题了。
上下文太少了...
We can close it out if you want to get it off the books我们可以关闭它，如果你想得到它的书籍
英语翻译上下文环境：有人问怎么处理这些bug,简单的close处理是否ok,作者回答：我并不满意因为这8个月来他们什么都没解决,如果给用户用的话可能会遇到麻烦,然后最后一句意思是?I'm not real
英语翻译氮化处理磷化处理渗碳处理这些怎么翻译啊?
英语翻译有人给单独一格句子,我需要联系上下文才能翻译.“联系上下文”怎么翻译成英语?thanks in advance.
android 上下文环境是什么
英语翻译有人问我
“怎么处理”英语翻译,
英语翻译（像“前后关系”、“背景”、“上下文”、“情况”类似这些答案就算了）
英语翻译上下文说兔子
英语翻译sorry,没有上下文,
英语翻译『有人建议要认真处理这个问题』
建筑工程中的施工部署、施工方案、施工工艺等这些东西有人问的话怎么回答?都是指些什么
废旧电池应该怎么处理.对环境有什么样的影响
应该怎么处理废水废气噪音粉尘等环境因素
有人能告诉我这些题怎么写
英语翻译：你如何处理这些旧信件(do with)
英语翻译The dispite in which outsiders were held is legendary.怎么翻译比较恰当呢?这么理解可以吗?------“这些局外人忍受的蔑视是传奇性的.”更正：despite这个句子没有上下文，只是查despite后面跟的
求问 那个绝对值怎么处理
英语翻译which thing you choose to go outside your city?请大家帮忙翻译这句话,没有上下文,就是书上的一个问题我问了一些朋友,答案都不一样有人说你出城选择去做什么有人说你出城选择什么交通工