英语翻译软件测试中 有一句英文比较经典,虽然知道这句话的意思,但是不知道该怎么翻译才能体现出这句话的经典,所以想请教各位大虾们,Any violation to this guide is allowed if it enhances readability.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/11 11:15:58
英语翻译软件测试中 有一句英文比较经典,虽然知道这句话的意思,但是不知道该怎么翻译才能体现出这句话的经典,所以想请教各位大虾们,Any violation to this guide is allowed if it enhances readability.
xn@_e "wdEQ\bȉ͍J\JIKD"6)&6{AH{]oVd3"3r _zXoHB0&>? ##k=7653l JQFdȰvuQG{^ẘi?vwd,*Pь]sχ5>Y.F K,t~>$7BX+iwb0:1|M[->ց /p2s4s5*>j}qųxS@i? i3+Z]F߫rgqNwuL(57[RiZ wE~ƥ

英语翻译软件测试中 有一句英文比较经典,虽然知道这句话的意思,但是不知道该怎么翻译才能体现出这句话的经典,所以想请教各位大虾们,Any violation to this guide is allowed if it enhances readability.
英语翻译
软件测试中 有一句英文比较经典,虽然知道这句话的意思,但是不知道该怎么翻译才能体现出这句话的经典,所以想请教各位大虾们,
Any violation to this guide is allowed if it enhances readability.
注:不好意思目前没有分了,有机会下次会多给点……

英语翻译软件测试中 有一句英文比较经典,虽然知道这句话的意思,但是不知道该怎么翻译才能体现出这句话的经典,所以想请教各位大虾们,Any violation to this guide is allowed if it enhances readability.
任何违反本指南是被允许的,如果它增强可读性

Any violation to this guide is allowed if it enhances readability.
中文是：
本指南的任何违反，如果允许它增强可读性。

如果（你的行为）是使可读性增强，违背该指南也没有关系。

英语翻译软件测试中 有一句英文比较经典,虽然知道这句话的意思,但是不知道该怎么翻译才能体现出这句话的经典,所以想请教各位大虾们,Any violation to this guide is allowed if it enhances readability. 软件测试中TSS是什么意思 软件测试需要哪些文档?软件测试过程中 英语翻译软件,哪个比较权威 英语翻译测试的英文 软件测试中 check in test 是什么 软件测试过程中有哪些风险 软件测试中单元测试策略有哪些 软件测试过程中有哪些风险? 软件测试中,Alpha与beta是什么意思 软件测试过程中有哪些风险? 用英文表示软件测试的目的是什么 英语翻译有哪些比较经典的魔兽英文台词?比如：为了部落…怎么说?其它的多来点,要原版, 英语翻译帮忙翻译一句话成英文,不要用翻译软件,我的缺点是比较粗心,不太注重细节. 英语翻译从事计算机服务行业从事软件测试行业 英语翻译要比较适合口语测试的. 软件测试周期软件测试中WERC中的C代表测试周期.其中的周期具体怎么解释呢? 英语翻译翻译成英文,别用软件.