英语翻译(1)这里有五个男孩离开(2)有五个男孩留下　　哪个对 　　　顺便解释下left为什么要用过去式,在这里是什么含义

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/13 22:58:50
英语翻译(1)这里有五个男孩离开(2)有五个男孩留下　　哪个对 　　　顺便解释下left为什么要用过去式,在这里是什么含义
xTN@?Z*,*"R̖8, B$%Caf<~zEĽs9.iͺ5؛q>ڑ=V3M +ݦsҥwL~6;_Lv$1LUIG +]M wG GMASϬL>8DCNV#he}. +QE4o -)kAE<3!sYm^a&qm@Vy6P̄ru94=4ν)Ȕ+{F+TJn对!1/. dvD0Ttm'z 5n^ ?ERjL?L IrVAMwQzU.AX6`Z ]"tEWJSёWG߬n "a&<uistƌV),b(ļ}i_]Ql^O$1JYb5@>1L;@ m-̛qܻP ^=Ǧ!]ESq8$㢨Hâ*銕pQrX#IЍ 9J+>T0ఈ1AQ-&􌋤مh. 4ܱbK)b6{*TJĎRa6Q;Ez76(C2$}*-%~>Z )rhA6~ID,?m4)V7U;>\2

英语翻译(1)这里有五个男孩离开(2)有五个男孩留下　　哪个对 　　　顺便解释下left为什么要用过去式,在这里是什么含义
英语翻译
(1)这里有五个男孩离开(2)有五个男孩留下　　哪个对 　　　顺便解释下left为什么要用过去式,在这里是什么含义

英语翻译(1)这里有五个男孩离开(2)有五个男孩留下　　哪个对 　　　顺便解释下left为什么要用过去式,在这里是什么含义
第二个,如果是左边,就应该是on the left.这里的left作boys的定语.这是固定用法.

后者。这里还剩下5个男孩。这里不是作为离开理解，更谈不上过去式。left除了有左边的意思还有它本身的固定用法，表示留下，剩下。一般后置于句尾。这里有五个男孩离开　又如何翻译成英文呢there are 5 boys left here.这是已经走了，将要走是there are 5 boys leaving here....

全部展开

后者。这里还剩下5个男孩。这里不是作为离开理解，更谈不上过去式。left除了有左边的意思还有它本身的固定用法，表示留下，剩下。一般后置于句尾。

收起

有五个男孩留下 因为这是时间 含义什么的自己想想 我也不大清楚 抱歉啊

(2)有五个男孩留下

有五个男孩离开 是离开的意思

left 有两种形式,一种是过去式,或者过去分词,
这种是过去分词作定语，放在修饰的名词的后面。
所以是：有五个留下的男孩。

left 做形容词时是左边的意思，作动词时既是leave的过去式,也是过去分词,
There are five boys left。有五个男孩留下。left在这个句子中的用法是过去分词作定语，放在名词后面来修饰这个名词。
例句：There are three books left 。后面也可以加一个in the schoolbag 表示地点的短语。希望可以帮到你。...

全部展开

left 做形容词时是左边的意思，作动词时既是leave的过去式,也是过去分词,
There are five boys left。有五个男孩留下。left在这个句子中的用法是过去分词作定语，放在名词后面来修饰这个名词。
例句：There are three books left 。后面也可以加一个in the schoolbag 表示地点的短语。希望可以帮到你。

收起

英语翻译(1)这里有五个男孩离开(2)有五个男孩留下　　哪个对 　　　顺便解释下left为什么要用过去式,在这里是什么含义 英语翻译请帮忙仔细说下原因、 谢那为什么不翻译成，这里（某地）有五个男孩离开呢。left 也有离开的意思啊。 英语翻译： 男孩们跑着离开这里 这里有16个男孩【英语翻译怎么写】 英语翻译是该翻译成：这里有小男孩.还是翻译成：这里只有一点男孩? 英语翻译：跑着离开这里 一个家庭有五个孩子3个女孩2个男孩的概率 英语翻译你们什么时候离开这里啊?晚上几点有时间啊?今天晚上有时间吗？ 英语翻译 ：男孩们跑向这里 英语翻译后面有五个空格, 有英语翻译“我是一个外向的男孩” 又有三个男孩到了山顶 英语翻译 英语翻译文章这里有 英语翻译这里有MV: 英语翻译有五个空,该如何填 英语翻译:这里有多少苹果? 每个男孩都有一个足球英语翻译两个 那儿有许多同学在看两个男孩下棋 英语翻译