So unless we can do much better than 1 in 3 connected,increasingly that'sSo unless we can do muchbetter than 1 in 3 connected,increasingly that’s going tobe a real disadvantage for the country."谁能分析一下这句话语法,我看了半天不

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/29 10:51:08
So unless we can do much better than 1 in 3 connected,increasingly that'sSo unless we can do muchbetter than 1 in 3 connected,increasingly that’s going tobe a real disadvantage for the country.
xSn@~U/XAUp 6r m0?2?-Bi*AIHȵxhg9:AQ)Rz~ff/RsCD: IIӤdeOR,K)MJ Y9UD5+grG>D{Ii:7sd,MIJD$ϑtVoDY3yrhep UVϡ5gnNT`ՎoPFjd!T ~6'yxD戝\1ٞ؏{>-jٿV@M$ hD﨏Qw͗'|Sџ 4C!j^wL:?rm.̖0UfVnV@N]co9t7 V`Մ3~ ..q8Yx }.Mt՗x-47 t% rP& Q?n;; Pt=z4}7}V@Mϰv+E=nJgwı#FunLSo8

So unless we can do much better than 1 in 3 connected,increasingly that'sSo unless we can do muchbetter than 1 in 3 connected,increasingly that’s going tobe a real disadvantage for the country."谁能分析一下这句话语法,我看了半天不
So unless we can do much better than 1 in 3 connected,increasingly that's
So unless we can do muchbetter than 1 in 3 connected,increasingly that’s going tobe a real disadvantage for the country."谁能分析一下这句话语法,我看了半天不太懂~

So unless we can do much better than 1 in 3 connected,increasingly that'sSo unless we can do muchbetter than 1 in 3 connected,increasingly that’s going tobe a real disadvantage for the country."谁能分析一下这句话语法,我看了半天不
这一句应该是出自讨论网络经济的文章,可译为:
于是,如果我们不能使超过三分之一的人用上互联网,我们国家将会逐渐处于不利地位.
So:连词,引导与前文有因果关系的句子
unless:连词,引导让步状语从句 we can do muchbetter than 1 in 3 connected
we:从句主语
can do:从句谓语
much better:从句副词修饰 than 1 in 3 connected
than 1 in 3 connected:介词短语做从句的状语
increasingly:主句副词
that:主句主语
‘s going to be:主句谓语
a real disadvantage:主句表语
for the country:主句状语