《飘》这本书,飘的是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/09 11:09:10
《飘》这本书,飘的是什么?
xSNA~U|b/Mzm^ -"+ ŠbaKa[E^ = &6ܫs|;&q/u^95~UϬ|LuL%2߅?_to}o#rD Ю-M$ 5*oo"MȩA*U@Wc*BTȴ 17h,= 6#Q lm~ Q]5h2X)O5$heB㇈`<$)h,cKbwEqo]0ȟo0k74ߢf\| _P|B[5/̿1G\$, U:v;Ӡλg},eE2otPfp֟#Ў\=^یlB;P9dhZ>̲gxT5xmХZd %]*~7// k[[24[EEsϓ>A A+tw^Y<#K" 4+Bch;~wRjdZ4-+V/8 va$~tZgi "yQtv5fh<48:8'b^yoA*6Zo*$=>)75d0K'r)ު+ 2HeB+c i/׆HκSBYm7цw|y̪ea!3ZG=G

《飘》这本书,飘的是什么?
《飘》这本书,飘的是什么?

《飘》这本书,飘的是什么?

另一个译名为
随风而逝
也是英文名称的直译
Gone with the Wind
gone with the wind,一切(战争,爱情,名利等)都随风飘过之后,思嘉成熟了.所以她说:Tomorrow is another day.明天又将是新的开始.
gone with the wind,说得并不只是现实中的家园在战火中被摧毁的意象,还有思嘉的精神家园.当美好的爱情和生活已随风而去,金钱便永远地消褪了颜色.
请参阅

我在看这本书时,记得书前的序言中提到:这本书原本不叫做《飘》,"Gone with th wind"这个题目实际上是取自一首诗。
就我个人来看,我认为“飘”既代指斯嘉丽与白瑞德两人的自由的思想与天性,也象征着斯嘉丽在白瑞德与维希礼之间的徘徊不定。
所以,我想“飘”的是思想,也是情感。
每个人对这本书的理解都会有不同,你也一定会在这本书中找到自己的答案...

全部展开

我在看这本书时,记得书前的序言中提到:这本书原本不叫做《飘》,"Gone with th wind"这个题目实际上是取自一首诗。
就我个人来看,我认为“飘”既代指斯嘉丽与白瑞德两人的自由的思想与天性,也象征着斯嘉丽在白瑞德与维希礼之间的徘徊不定。
所以,我想“飘”的是思想,也是情感。
每个人对这本书的理解都会有不同,你也一定会在这本书中找到自己的答案的!

收起