Maroon 5 - The Man Who Never Lied 歌词中英对照

Maroon 5 - The Man Who Never Lied 歌词中英对照
Maroon 5 - The Man Who Never Lied 歌词
中英对照

Maroon 5 - The Man Who Never Lied 歌词中英对照
大概翻译了下,希望是你想要的.
In the middle of hollywood boulevard
在好莱坞大道的中央
Screaming at each other,screaming at each other ,Like oh oh oh,
彼此对着彼此尖叫咆哮
can't take it anymore oh oh oh
已经无法再继续忍受
Like a tragedy,like a dark comedy
像是一场悲剧,又像是黑色幽默
Laughing at each other,laughing at each other,like oh oh oh
彼此嘲笑
It isn't funny anymore,oh oh
这已经不再有趣
I was the man who never lied
Never lied until today
我是那个至今为止都不曾说谎的人
But I just couldn't break your heart
但我不愿意伤你的心
Like you did mine yesterday
就像你昨天对我做的那样
I was the man who never lied,oh oh oh
我是从不说谎
I was the man who never lied,oh oh oh,yeah
至今为止从不说谎
Sometimes honesty is the worst policy
有时诚实是一种最糟糕的决策
Happy ever after,happy ever after
只为了圆满的结局
Let it go,oh oh,you never need to know,oh oh
放手吧,你从不需要明白缘由
I don't wanna be picking up all of these tiny little pieces,tiny little pieces
Of your heart,oh oh,won't do it anymore,oh oh
我已经不愿意再将你心的碎片一一捡起,我再不会这么做了
I was the man who never lied
Never lied until today
我是那个至今为止都不曾说谎的人
But I just couldn't break your heart
但我就是不愿意让你伤心
Like you did mine yesterday
就像你昨天对我做的那样
I was the man who never lied,oh oh oh
I was the man who never lied,oh oh oh
I was the.yeah,yeah,oh,oh
我是那个至今为止都不曾说谎的人
In the middle of hollywood boulevard
在好莱坞大道的中央
What am I doing in hollywood boulevard?
我在这儿是干什么呢
In the middle of hollywood boulevard
在好莱坞大道的中央
Screaming at each other,screaming
彼此互相尖叫咆哮
I was the man who never lied
Never lied until today
我是那个至今为止都不曾说谎的人
But I just couldn't break your heart
但我只是不愿意伤你的心
Like you did mine yesterday
就像你昨天对我做的那样
I was the man who never lied
Never lied until today
我是那个至今为止都不曾说谎的人
But I just couldn't break your heart
但我不愿意伤你的心
Like you did mine yesterday
就像你昨天对我做的那样
I was the man who never lied,oh oh oh
I was the man who never lied,oh oh oh
我是那个至今为止都不曾说谎的人
END