英语翻译当中的hand down from 具体怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 18:30:54
英语翻译当中的hand down from 具体怎么翻译
xRn@>F>#l.R%79bKUpD hgwy/tF*T}"l9g8WJ}8q mUgsHUY֝emW 2WiJ>*w\,F8&[ܒߣ 6C w߂d=# BN6SLj2rD?ԧsOo,Lah|=)ѝH:zTKm: Tx5"{hG(FFxzLD sfN2bDL[L]:*t96+SR\KAlD9)gsǡ@ z080j dAjžgϞLN6k43:à6/*i]7On6Eb|f\^AJɧv?

英语翻译当中的hand down from 具体怎么翻译
英语翻译
当中的hand down from 具体怎么翻译

英语翻译当中的hand down from 具体怎么翻译
It was handed down from my grandmother.是:它是从我婆婆那传下来的./它是婆婆传下来的.
hand down 具体上只用在
1.上代/上一辈转某样东西给下一代/下一辈/.如:祖父母从给孙子,哥传弟.
例:stories handed down from generation to generation.代代相传的故事.
Most of my clothes were handed down to me by my older brother.我的衣服大多是我哥哥传给我的.
2.正式宣布某事物/颁布某事物.如:预算,判决,裁定.
hand down from :只要说“---传----.”就可以了.