简单英语句子,帮我看一下!This battlefield is consecrated to the memory of the soldiers who died here.这句话从结构上说应该是完整的吧,翻译出来怎么说?是不是应该在 to 后加个 cherish 或是 honour 更好?还是我

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 02:32:18
简单英语句子,帮我看一下!This battlefield is consecrated to the memory of the soldiers who died here.这句话从结构上说应该是完整的吧,翻译出来怎么说?是不是应该在 to 后加个 cherish 或是 honour 更好?还是我
xn@_esGV}ld$Z`*jNUԸ^%YoNBvO9e~oW霦 FV {Y<RUMEϛ ֵAzդ bjT)hydhFyjW Re2*2\p#-Sf(mzӅR0NJX.m U<e< oY 0vY;ca_Z[{1L&>n|JMrcpȍˇt/ǽR*;v0C>q <{I,ygl$;tmK}pyY_oyv)!\f^q/Ao$4nX "{exB̓e|0(zN IYj;?Oa

简单英语句子,帮我看一下!This battlefield is consecrated to the memory of the soldiers who died here.这句话从结构上说应该是完整的吧,翻译出来怎么说?是不是应该在 to 后加个 cherish 或是 honour 更好?还是我
简单英语句子,帮我看一下!
This battlefield is consecrated to the memory of the soldiers who died here.
这句话从结构上说应该是完整的吧,翻译出来怎么说?
是不是应该在 to 后加个 cherish 或是 honour 更好?还是我这样画蛇添足了?

简单英语句子,帮我看一下!This battlefield is consecrated to the memory of the soldiers who died here.这句话从结构上说应该是完整的吧,翻译出来怎么说?是不是应该在 to 后加个 cherish 或是 honour 更好?还是我
这个战场留在了长眠于此的战士们的记忆中.
be consecrated to 还有：“留给（在）……”的意思啊!
你看了我的译文,再把cherish和honour放进去再译看行不行.明显是不行的啊,不合逻辑.

帮我找一下英语句子中的错误,The name of this desk is balck 简单英语句子,帮我看一下!This battlefield is consecrated to the memory of the soldiers who died here.这句话从结构上说应该是完整的吧,翻译出来怎么说?是不是应该在 to 后加个 cherish 或是 honour 更好?还是我 帮我看一下英语第九题, 帮我看一下, 麻烦各位帮我看一个英语句子 Let Tom and Tony play soccer this weekend 是对还是错? visited是动词吗?能当做形容词吗?（包括非谓语） 本人英语渣求大神帮助.顺便帮我看一下句子This museum is that you visited the other day. 英语大神来,请帮我看一下以下来自一封英语信的句子,句型我写的对不对,this is my first letter to others(in this E-time)这是我给别人的第一封信（在这个e时代）I am not sure if this letter can be sent to you 请问英语的帮我翻译几个句子 非常简单的基本句!以下简单句子 请帮我翻简单清楚的英文 严禁 禁止翻译软体 我看的出来喔 请会英语的帮我翻英文 拜托了- 当我盯著她看时 她对著我笑- 当没 18到25全帮我看一下 英语 帮我看一下英语这道翻译题对吗? 麻烦各位帮我看一下英语作文. 帮我看一下这张英语卷子 英语好的麻烦帮我看一下 帮我看一下英语完形填空有没有错? 帮我看一下英语第五大题谢谢 写了几个简单英语句,帮手看下我写的英语句子对不对?帮我改正下,我第一次写that all ,there is i want to say 这是全部 我想说的this is new type attract me attention 这个新产品吸引了我注意he pay a lot of mon 英语句子翻译 请帮我拿一下这个包 帮我翻译一下这几个英语句子,谢谢啦