求passenger的things that stop you dreaming歌词中文翻译!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 04:06:01
求passenger的things that stop you dreaming歌词中文翻译!
求passenger的things that stop you dreaming歌词中文翻译!
求passenger的things that stop you dreaming歌词中文翻译!
翻译如下:
Things that stop you Dreaming 永不止梦/有梦则飞
I’ve got no money in my hands or my coat or my pocket 只当一无所有之时
wont get to space cos i haven’t got a rocket 却因未飞远而叹息
but i’ve air in my lungs 但却仍存一口气
eyes in my sockets 存丝希望于眼眸
and a heart that beats 与那不止息之心
like a tap that leaks 缠缠绵绵未止步
in the night when you haven’t got a plumber who can stop it 夜中翻来覆去难于眠
jack in a box without a key to lock it 只是冥冥心中唯无奈
well this boat may sink but i’m not gonna rock it 不甘放弃一切我所拥
cos the sea doesn’t know my name 只因与世隔绝不识我
well if you can’t get what you love 但若得不到你所爱
you learn to love the things you’ve got 必得学会爱你所拥
if you can’t be what you want 但若不能成你所为
you learn to be the things you’re not 必得学会做自己
if you can’t get what you need 但若得不到你所需
you learn to need the things that stop you dreaming 必得学会永不止梦
all the things that stop you dreaming 永不止那梦
well i’ve got no ones word and no bodies promise 当无人在身旁
not a lot to show but this book full of sonnets 却唯能写行诗
and my liver may be fucked but my heart is honest 心如刀割又怎样
and my word is true 但若诺言永不变
like the sky is blue 宛如天空般蔚蓝
in the summer time when everybody gets on it 于夏日望其之时
warm our skins and get sunburnt from it 于肤感暖热之时
and our eyes shine bright like a sky full of comets that shoot like silver trains 眼眸如天空充盈璀星般闪耀
yeah our eyes shine bright like a sky full of comets that shoot like silver trains
眼眸如天空充盈璀星般闪耀
well if you can’t get what you love 但若得不到你所爱/但若未得你所爱
you learn to love the things you’ve got 必得学会爱你所拥
if you can’t be what you want 但若不能成你所为
you learn to be the things you’re not 必得学会做自己
if you can’t get what you need 但若得不到你所需/但若未得你所需
you learn to need the things that stop you dreaming 永不止下那份梦
all the things that stop you dreaming 永不止下那份梦(永远也别停止追寻那份属于你的那份梦)
后面重复了就不打了哈.