“对不起,你的邮件寄错了"这句话,准确的翻译成英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 10:15:51
“对不起,你的邮件寄错了
xN0_2^`ޙU]W TQ4Q" $j/» ¥޵=;S&A3?_6jOJ. {-ͮlX^FT{*i+[P+^g^TPs8άT<g^-'AKRt[o4LPc>БiFf m$QQl/TcD*^NYA

“对不起,你的邮件寄错了"这句话,准确的翻译成英文怎么说?
“对不起,你的邮件寄错了"这句话,准确的翻译成英文怎么说?

“对不起,你的邮件寄错了"这句话,准确的翻译成英文怎么说?
要注意“对不起”的意思,其邮件寄错了,你没有任何对不起的.你说的Sorry,是为对方“可惜”,因此邮件寄错了.
I am sorry to tell you that your mail was wrongly delivered.

Sorry.your email was sent to a wrong address

“Sorry, your mail sent mistakenly”

Please be kindly informed that you've sent your mail to wrong recipient.

“对不起,你的邮件寄错了这句话,准确的翻译成英文怎么说? 对不起,我的邮件发错了人.翻译成英文 我知道错了,对不起,请你原谅我.我真的很爱你.这句话的英文是什么? 你的邮件是不是发错了.翻译成英文 想你了,对不起,对不起!我爱你!的英文 “赵娅,对不起,别生气了!我这样做是因为我真的爱你!”这句话用英语表示 英语翻译,对不起我不能告诉你,我不能害了我的朋友,这句话怎么说啊?不要翻译机谢谢 我想知道(又没有做对不起你的事)这句话的具体含义?什么事又算是对不起? 关掉附件这些过时的提醒邮件吗?请问这句话用英语怎么说?有些项目,我们已经收到了客户的评分文件,但是管理器还一直在给Jason发提醒邮件,你知道如何制止吗?) 对不起,我拿错了你的手机.(汉译英) 对不起 ,我误解你了的作文 在本文中,“孩子,你要用功读书啊.你要是不用功读书,就太对不起妈妈了啊!”谈谈你对这句话的理解 有句话用英语怎么说这句话是:如果是我伤害了你,那亲爱的,对不起.用英语怎么翻译 有句话用英语怎么说这句话是:如果是我伤害了你,那亲爱的,对不起.用英语怎么翻译 宝贝那天我发的信息真的是赌气,我知道我伤了你.我知道错了对不起原谅我好吗?我真的不能没有你.这句话的英文翻译是什么 他错误的操作导致邮件找不到了.这句话英语怎么说 对不起,请原谅我的改变,你永远是我最爱.这句话英语怎么说要准确的啊~对不起,但愿你明白我这么做,你永远是我最爱.还有这句~这两句分别用英语怎么说~要精确的. 我不要你的对不起,我要你的解释(英文翻译)要准确!