过零丁洋的意思 和诗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 05:01:25
过零丁洋的意思 和诗
x[nPXDI({iPEl.!n4@16W93)[WHUJrgG__C&0SptVLjO_pv}Ow~Q,V̓K01Eq% Xr]xw }u*1 Z`X݋b>"dSWAutf.WWCѭE.2?+&M &g6]\b&+PgG(ȯ R@Ε.Ug`57߉! cb^Bޅ>*8$s BļqHgvE4*;LLv {č8 ->i)#23<|4GHɑtR4t'` } g6pATe^?|hDzzZBNs[f~ V3p|ݪ[M| \L+L`\ׄjJ ɍVJ)iaxK^T*Gal$H[50[-!;%xq_U٦@BBXJ oA+aKblŘ_+lu(7lzbO툃CCA'=z.ќVN,^jVG, +L[“-aCrc?_?

过零丁洋的意思 和诗
过零丁洋的意思 和诗

过零丁洋的意思 和诗
过零丁洋
辛苦遭逢起一经,
干戈寥落四周星.
山河破碎风飘絮,
身世浮沉雨打萍.
惶恐滩头说惶恐,
零丁洋里叹零丁.
人生自古谁无死,
留取丹心照汗青.
【今译】
回想我早年由科举入仕历尽苦辛,
如今战火消歇已熬过了四个周星.
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,
个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍.
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,
零下洋身陷元虏可叹我孤苦零丁.
人生自古以来有谁能够长生不死,
我要留一片爱国的丹心映照汗青.
【作者简介】
文天祥(1236—1283),南宋爱国诗人.字履善,又字宋瑞,号文山,庐陵(今江西省吉安市)人.南宋末,全力抗敌,兵败被俘,始终不屈于元人的威逼利诱,最后从容就义.他后期的诗作主要记述了抗击元兵的艰难历程,表现了坚贞的民族气节,慷慨悲壮,感人至深.