英语翻译1 我们刚刚收到来自A的账单,费用如下:(兰色字体是合理的费用,红色字体是不合理的费用) 2 这些不合理的费用是否可以由你们来承担?请帮忙翻译上面两句英语
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 21:15:26
英语翻译1 我们刚刚收到来自A的账单,费用如下:(兰色字体是合理的费用,红色字体是不合理的费用) 2 这些不合理的费用是否可以由你们来承担?请帮忙翻译上面两句英语
英语翻译
1 我们刚刚收到来自A的账单,费用如下:(兰色字体是合理的费用,红色字体是不合理的费用)
2 这些不合理的费用是否可以由你们来承担?
请帮忙翻译上面两句英语
英语翻译1 我们刚刚收到来自A的账单,费用如下:(兰色字体是合理的费用,红色字体是不合理的费用) 2 这些不合理的费用是否可以由你们来承担?请帮忙翻译上面两句英语
We have just received the billing invoice from A.Expenses are shown below (please note,blue fonts show the reasonable expenses,while red fonts unreasonable)
Could you please absorb those unreasonable expenses from your end?
看不到你的帐单。我不能回答。不好意思
1 We received the bill from A just now , and the fcharge is as follows:(the reasonable part in blue, the unreasonable part in red)
2 Can you bear those unreasonable charge?
自翻,有问题可商量
1,We have just received the bill from A, with the cost as follows: The blue font shows reasonable expenses while the red unreasonable ones.
2,Whether should the unreasonable expenses be borne by you?
1. We just received the bill(s) invoiced by A, expenses are shown below: (the blue scripts show the resonable expenses, while the red ones show the unreasonable expenses)
2. Would you like to be responsible for (absorb) these unreasonable expenses please?
1 We just got the bill from A,cost as below:(word in blue means reasonable cost ,word in red means unreasonable cost)
2 Can you be responsible for the unreasonable cost?