what make is it,这句话里面的“make ”,为什么是翻译成牌子?

Life is what we make it.这句话正确吗? lif is what you make it and you make it really happy这句话什么意思 what make is it,这句话里面的“make ”,为什么是翻译成牌子? what make is it? What can I do to make it up to you?这句话里的 make it up your life is what you make of it.这个it 指什么?表语从句中的what作make 的宾语.那么 make ...of...这句话具体怎么译? Fashion is what she makes it.这句话,make有宾语 it了 ,怎么还有what呢 “Life is what you make of it.”这句话为什么是对的?what 后面为什么是完整的句子 you make of it what make is it?it's Toyota. His writing is so confusing that it's difficult to make out what it is he is trying to express这句话意思非常明确,但是后面“ to make out what it is he is trying to express能否写成“to make out it is what he is trying to express” what car is it 这句话对吗? 请教英语里brand和make的区别?用英语怎么说“它是什么牌子的”新概念的书上说“what make is it.用的的make,那make和brand有什么区别啊?这里如果用brand应该怎么表达这句话呢? 对车的牌子提问,What make is it 除了此句外还有其它说法吗?要保准的答案哟,这是新概念I里的句子，它不应该等于What is it make Life is what we make it 翻译 life is what you make of it Time is what you make of it LIFE IS WHAT YOU MAKE IT怎么样 what make is it 为什么不能说成it is what make 或者是it is make