英语翻译来自美国、日本和中国的三个探险者在非洲探险时被食人族捉住,食人族酋长比较开恩,决定不吃他们,但必须罚他们每人100大板,并允许他们各自许下一个愿望.首先是美国人:“请把6
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 00:16:52
英语翻译来自美国、日本和中国的三个探险者在非洲探险时被食人族捉住,食人族酋长比较开恩,决定不吃他们,但必须罚他们每人100大板,并允许他们各自许下一个愿望.首先是美国人:“请把6
英语翻译
来自美国、日本和中国的三个探险者在非洲探险时被食人族捉住,食人族酋长比较开恩,决定不吃他们,但必须罚他们每人100大板,并允许他们各自许下一个愿望.
首先是美国人:
“请把6个坐垫放在我屁股上.”
酋长答应了美国人的要求.可是,坐垫比较薄,打到第70板时,坐垫已经破烂不堪,美国人精神恍惚地嘟囔道:“不管怎样,我们的民族最有创造力的……”然后便昏死过去.
轮到日本人,他目睹了美国人的惨状,于是请求道:“请把6个床垫放在我屁股上.”
酋长答应了日本人的要求.日本人被打了100大板后,笑呵呵地起来说道:“我们的民族是模仿力最强的民族!”
轮到中国人,中国人笑着请求道:
“请把那个日本鬼子放在我的屁股上!
英语翻译来自美国、日本和中国的三个探险者在非洲探险时被食人族捉住,食人族酋长比较开恩,决定不吃他们,但必须罚他们每人100大板,并允许他们各自许下一个愿望.首先是美国人:“请把6
Three explorers from the United States,Japan and China,was caught by cannibals in Africa,cannibal chiefs comparison mercy,decided not to eat them,but they must be fined 100 hits,and a promise to allow their respective desire.
At First,the American:"Please put 6 cushion over my butt." Chiefs agreed the request of the Americans.However,the cushion is thin,hit to the 70 board,cushion already in decay,the Americans in a trance to muttered:"Anyway,our nation has the most creative ......" and then he lost consciousness.Turn to the Japanese,the horrors he witnessed the Americans,then pleaded:"Please put six mattress on my bottom." Chiefs agreed the Japanese's request.Japan was hit by 100 board,laughing up and said:"Our nation is the strongest mimicry nation!" Turn to the Chinese,Chinese smile pleaded:"Please put that Japanese devils over my butt!