英语翻译兰烬落,屏上暗红蕉.闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧,人语驿边桥.(这是原文)

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 05:18:21
英语翻译兰烬落,屏上暗红蕉.闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧,人语驿边桥.(这是原文)
xQiN@.@,EPڔ-B̼y|Cc3y͛mH%@בݪ2cy`bQ<`݈% ^a& 4CsĨ'LOڝ3EsBŸbk;u ^rH\/٣ebΣ?( :k,d# >XL>"~~Dz«0*Ϸ%

英语翻译兰烬落,屏上暗红蕉.闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧,人语驿边桥.(这是原文)
英语翻译
兰烬落,
屏上暗红蕉.
闲梦江南梅熟日,
夜船吹笛雨萧萧,
人语驿边桥.(这是原文)

英语翻译兰烬落,屏上暗红蕉.闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧,人语驿边桥.(这是原文)
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨.我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事.