英语翻译帮忙翻译一下(杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡.只要翻译这句话,其他的我会了谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 14:31:54
英语翻译帮忙翻译一下(杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡.只要翻译这句话,其他的我会了谢谢
xUNF}j_!,T}7i1`8ewxW3/E?Z)?{=gfs{K6d0MXmn){ -My4`(yN^<~xJiE-GC0&cK|n"?(kԟ?MSH́|مÑ f^Ս7")5im3 %ܡ7se[32NdR)Tl tN+%:D R˨b >+MS8ZSΎVu\A+j'6_)$~U=c)&W}1^c5?nM&Ux ] ڷQû$=6u`#]=p1PRb]_1m)p\CD{KL/`/1v=3jG`-ࠐZ~EʥIu,[ `C\*eە B_J3QMvYB.InUcjuՐ77~-u4~ɒ

英语翻译帮忙翻译一下(杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡.只要翻译这句话,其他的我会了谢谢
英语翻译
帮忙翻译一下(杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡.只要翻译这句话,其他的我会了谢谢

英语翻译帮忙翻译一下(杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡.只要翻译这句话,其他的我会了谢谢
多次升迁,官至荆州刺史、东莱太守.当他赴郡途中
(原文)杨震字伯起,弘农华阴人也.震少好学,明经博览,无不穷究.诸儒为之语曰:"关西孔子杨伯起."大将军邓骘闻其贤而辟之,举茂才,四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡,道经昌邑,故所举荆州茂才王密为昌邑令,谒见,至夜怀金十斤以遗震.震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰:“暮夜无知者.”震曰:“天知,神知,我知,子知.何谓无知!”密愧而出.后转涿郡太守.性公廉,不受私谒.子孙常蔬食步行,故旧长者或欲令为开产业,震不肯,曰:“使后世称为清白吏子孙,以此遗之,不亦厚乎!”
(译文)杨震,字伯起,弘农华阴人.杨震从小好学,博通经术.众儒生说:“真是关西的孔子杨伯起啊.大将军邓骘听说杨震贤明就派人征召他,推举他为秀才,多次升迁,官至荆州刺史、东莱太守.当他赴郡途中,路上经过昌邑,他从前举荐的荆州秀才王密担任昌邑县令,前来拜见(杨震),到了夜里,王密怀揣十斤银子来送给杨震.杨震说:“我了解你,你不了解我,为什么呢?”王密说:“夜里没有人知道.”杨震说:“上天知道,神明知道,我知道,你知道.怎么说没有人知道呢!”王密(拿着银子)羞愧地出去了.后来杨震调动到涿郡任太守.他本性公正廉洁,不肯接受私下的拜见.他的子子孙孙常吃蔬菜,步行出门,他的老朋友中有年长的人想要让他为子孙开办一些产业,杨震不答应,说:“让后代被称作清官的子孙,把这个馈赠给他们,不也很优厚吗?”

英语翻译帮忙翻译一下(杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡.只要翻译这句话,其他的我会了谢谢 (杨震)四迁荆州刺史 .的翻译 英语翻译四迁荆州刺史 迁;子知 子;至夜怀金十斤以遣震 怀;或;概括杨震拒贿 并简要评价杨震的为人快急 “杨震已五十余,四迁荆州刺史、东莱太守.”属于什么描写,作用是什么? 英语翻译请大家帮我翻译下面的词语:闻其贤而(辟)之;(举)茂才;四(迁)荆州刺史;性质(悫);然少(蕴藉),不修威仪;鸢飞(戾)天者;横(柯)上蔽;生以乡人子(谒)余;言和而色(夷);汝可以模(拟)得之;参差 英语翻译帮忙翻译一下`````` 英语翻译大将军邓骘闻其贤而辟之,举茂才,四迁荆州刺史﹑东莱太守.当之郡,道经昌邑,[一]故所举荆州茂才王密为昌邑令,谒见,至夜怀金十斤以遗震.震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰 古文阅读题杨震拒贿(杨震)四迁荆州刺史,东莱太守.当之郡,道经昌邑,故所举荆州秀才王密为昌邑令,谒见,至夜怀十金以遗震.震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰:“暮夜无知者.” (杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡,故所举荆州秀才王密为昌邑令,谒见,至夜怀金十金以遗震.震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰:“暮夜无知者.”震曰:“天知,神知,我知,子 (杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡,故所举荆州秀才王密为昌邑令,谒见,至夜怀金十金以遗震.震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰:“暮夜无知者.”震曰:“天知,神知,我知,子 文言翻译:大将军邓__闻其贤而辟之,举茂才.大将军邓__闻其贤而辟之,举茂才,四迁荆州刺史、东莱太守..震不肯,曰:“使后世称为清白吏子孙,以此遣之,不亦厚乎!”谁知道这个古文?我没有打 英语翻译谁会的麻烦帮忙翻译一下, 英语翻译帮忙翻译一下5308的意思 各位帮忙翻译一下,英语翻译,不要在线翻译 老雪花 英语翻译帮忙翻译一下 英语翻译请问谁能帮忙翻译一下. 英语翻译帮忙翻译一下下面这个甲骨文! 英语翻译帮忙翻译一下这段歌词.