Do me a favor and confirm our relation ship here帮我翻译一下

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 09:35:07
Do me a favor and confirm our relation ship here帮我翻译一下
xUNA~y4mW)j1(- R*"*>L^ = 4Iӫ}ӻN![n"kO<ɪYmeG|MW`C}njLMqCi7[x4 emdua b,˚Ю773w<[~?TeXA\{]1>%Cq0Jx:0sЎQi?3M"I< V;#E$)7yjdhvr'Zw1h wwM 1!?q~Lf!h FM"Fv'~i]u,g?+/S668Y!.*+?'=q,]>-fri=%%6,Š1\KT`3\, )|~ϛqңZ:= a#:*p=]G61̌we!{P:N0fc2ѪBqPf8On:'h5O{e>D-&vldۑ֨~/g bTDگA:D2 d6k, &hO$tX(hiX[Y%O3ZN-!w/C3D! #+F4mxP ZGV_9 aaI{g2<Ժi_6z ǡĞ ;Wl'ؕԦ,4Uy'tyQYtڔd4$ _.%*B9/^.-z`Fq]

Do me a favor and confirm our relation ship here帮我翻译一下
Do me a favor and confirm our relation ship here帮我翻译一下

Do me a favor and confirm our relation ship here帮我翻译一下
帮帮我,在这儿/里请确认我们之间的关系(算是哪一种).

relation跟ship是连在一起的,你错将它拆开了。
relationship是关系的意思
请在这里帮我确认下我们的关系。
(通俗且完整说法,比牛人更牛, 见笑了)

relation ship=> relationship
帮帮忙,在这里确定一下我们的关系
大概是这意思-_-;

I set up a profile where I can post photos, connect and share.
Do me a favor and confirm our relationship here. (然后那个here后面有个链接)
大概意思就是他在网站上建立了一个图片,要你去点他提供给你的链接查看这个图片。
请问你是不是收到了一份外国人的询盘?我...

全部展开

I set up a profile where I can post photos, connect and share.
Do me a favor and confirm our relationship here. (然后那个here后面有个链接)
大概意思就是他在网站上建立了一个图片,要你去点他提供给你的链接查看这个图片。
请问你是不是收到了一份外国人的询盘?我刚也收到了,我感觉这是一封骗子的邮件,他既没提产品信息也没提需要怎么跟你合作,他所要表达的信息就是要你去点开他的那个链接,类似的东西我之前遇到过,那个链接我点进去了,需要你填写邮箱的密码,十有八九是盗取你邮箱密码的一个黑客程序。所以请小心,别轻易输入你邮箱的密码。
如果还有其他别的问题可以和我探讨下。qq:352575293

收起