关于古诗《天净沙 秋》的简介

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/06 07:21:27
关于古诗《天净沙 秋》的简介
xSkn@ X ܥ=@X`cކvB c._BgqF=;77\Ca˂::'Z 7UO*y,f~⫛b>=gR|hF;|YUhMBq i-:ZS|*r{匔Cf~h9Hj؄Z1_$ZYS0w*RJ2*ҳx8}rp-,:Z a,⃍(A>MǗ$;MbV_5*"XY| I$KȀ;W-12܋!oEM%AQ}fU+C#wq JEzmdy ݱ(4rleY {uhA]>ۗ0恗#o69ch UVlF4sg,Ju< ِEC^W_ç`ZN9+, U_m\#KOq'H7 {ՙc  i#ߑDȧ;C? Pjojl{@=$ bF?(44lU]'n:ZbFnV.H9u"/5e[5*6wՏ/߮

关于古诗《天净沙 秋》的简介
关于古诗《天净沙 秋》的简介

关于古诗《天净沙 秋》的简介
天净沙 秋
孤村落日残霞②,轻烟老树寒鸦③,一点飞鸿影下④.
青山绿水,白草红叶黄花.
注释译文:
〔注释〕 ①天净沙:曲牌名. ②残霞:晚霞. ③寒鸦:天寒归林的乌鸦. ④飞鸿影下:雁影掠过.
〔译文〕 太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,多么的落寞,拖出那长长的影子.炊烟淡淡飘起,几只全身乌黑的乌鸦栖息在偻佝的老树上,时不时还发出几声令人心酸的啼叫.在残霞的映照下,那一身羽毛闪闪发亮.忽然,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际.顺着它远远望去,山清水秀;再往近处看,霜白的小草、火红的枫叶、金黄的菊花,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖冶.