请问“味道”用粤语怎么说?粤语有句话是:食咗番ceng mei我知道mei是味道的意思 但是用汉字怎么打出来?还有ceng用汉字怎么打?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 03:28:28
请问“味道”用粤语怎么说?粤语有句话是:食咗番ceng mei我知道mei是味道的意思 但是用汉字怎么打出来?还有ceng用汉字怎么打?
xՒ_n@Ư\IB-+{f& ͗d{ $𺟽>?xTzXG8@u0̆M{TI _Q]\xp'u(t )5Puxu :r'~^+L,;TGT}cC|-ft "Y&nFIfw ?WLO69,6v2};0j >$=T-03bm`ހpUx8E]\$ !"X5%c|֞U~VP-i#_6)_T>eW O ,ޚ_tȊ\˭ft۸$#9R˗੅$d % HBD Lv4!!Z3v Ao0R/Q{ٺM?ƿ

请问“味道”用粤语怎么说?粤语有句话是:食咗番ceng mei我知道mei是味道的意思 但是用汉字怎么打出来?还有ceng用汉字怎么打?
请问“味道”用粤语怎么说?
粤语有句话是:食咗番ceng mei
我知道mei是味道的意思
但是用汉字怎么打出来?
还有ceng用汉字怎么打?

请问“味道”用粤语怎么说?粤语有句话是:食咗番ceng mei我知道mei是味道的意思 但是用汉字怎么打出来?还有ceng用汉字怎么打?
食过翻(返)寻味=吃过了还想再吃一次.
mei就是味的粤语读音,mei的汉字就是"味"!
你说的ceng其实就是"寻"的粤语读音.
在这里的"翻"得当本字其实是"返",只不过一般它念成"翻"这个音致使很多人弄误会了.

食过翻寻味吧
食=吃
过=了
翻=回来
寻=寻找
味=味道
在一个地方吃过了, 以后还会回来寻找之前吃的味道, 形容这个地方的食物很好吃.

吃过翻寻味

通常是说"吃过翻寻味"
就是说太好吃了以至于想再吃一次,就是形容美味的