思密达是什么意思呀?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/19 04:58:58
思密达是什么意思呀?
xNP/f>5%4e Xv|le*ȦA-^yNO?q !.A}7i}UAvAo%?|{:`n}55tksƭzԵ٨#!/Y\Rˋ+ k/'j\ |6*0g:qMiucJ➻&a,jEY1rt ~ lūهl{]_#d]lxDLtaw0p*FSJC?Z5jVOp&jXLu&/NBCX_t i llj4i a:q+G'(k~Uʆ٭,*ο P'q/r6R:ʉf;<#HAu+p=\y0{Ypdy/%rBbo(+* D!y{"$(XXA6 dghpûM8ik-ĩ@։Al:o=( YG@ T*(!T8cX!1ڏбX1AB7A )q:X=q},O6m Z g?|ŧ(I0z,G LdZ:_<*ȮIRHI$0QMUgL1ɀy#z S}ӚT_kH=-

思密达是什么意思呀?
思密达是什么意思呀?

思密达是什么意思呀?
“思密达”是朝鲜语(韩语)“습니다”的错误音译,其正确发音应为“思木尼达”,是朝鲜语(韩语)中的语气助词,做陈述句的句尾,用作敬语,无实义[1].例:长辈问:你吃饭了吗?回答:吃过思密达.如果不加思密达,在朝鲜会被认为是不敬.
韩语的敬语和中国的礼貌语完全是两个概念,一个“谢谢”也会有多种说法,对不同身份的人,在不同的场合,要使用不同的说话方法.敬语,就是指对听话人表示尊敬的语言手段

亲爱的

思密达是什么意思?现在很流行的一句话,现在90后很多都常常挂在嘴边的一个语气肋词,其实它并没有意思,据说是放在句尾的敬语思密达。比如说,你见了朋友,你问:吃饭了吗?回答:吃过思密达。在朝鲜这是一种礼貌。
而本词在网络上往往被网友作为贬义词使用,比如说“哇你真漂亮思密达”,其实意思是在说“真难看”。思密达,放在句末,用作否定的意思。...

全部展开

思密达是什么意思?现在很流行的一句话,现在90后很多都常常挂在嘴边的一个语气肋词,其实它并没有意思,据说是放在句尾的敬语思密达。比如说,你见了朋友,你问:吃饭了吗?回答:吃过思密达。在朝鲜这是一种礼貌。
而本词在网络上往往被网友作为贬义词使用,比如说“哇你真漂亮思密达”,其实意思是在说“真难看”。思密达,放在句末,用作否定的意思。

收起

亲爱的

亲爱的

语言学

韩语词缀