Advent calendar - 请求中文意思.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 16:29:26
Advent calendar - 请求中文意思.
xXnG}^y` 6~X,/cx}J) %J2o&-33=_ȩnK鮮:uTAKo~_iỗ?z˷ ,,{(jN>Go.g; t?VPx\5F? {/-KW,KzHR#vZsk^ʁqT_`PsdD&,3_X3|3G}lBޠ&vGR[=s/_Y\k N 밢lqdQ,(V<~_>y%2?-}$'^WbH!5&bQcM"Ovͣ Q+4Sy̨6@!"%.sBJpXHFy<'f4Ȉyn`"}oI ʭ= =wߩ =]!R$_ o׏u/ P;}nf}T$.&e7I"v$917=L.<*#Rm{+ryH+bL#8<*C's r1KJ6ʡ 8VBnx>~)hXe!h-TIgs]Li8]VD5z5c;nK51y>tN1 hxQ kOoxxLe +C=*J˭Ѝk1ȍSNJ"Va?P'oՆ'砼+6(~sl7Pv0v⧜eM8 Vb~[t袃XBKe.0rݬ] O#

Advent calendar - 请求中文意思.
Advent calendar - 请求中文意思.

Advent calendar - 请求中文意思.
Advent Calendar,即“降临节日历”.
每年12月举行的Advent Calendar活动.Advent就是降临节,是基督教的节日,它不是一个特定的日子,而是一段时间.严格来说,从每年距11月30日最近的一个星期日开始,一直到12月24日圣诞节之前,这大约4周的时间都是降临节.这段时间是基督徒们准备和等待基督复活的日子.可能是德国的路德宗教徒最晚于19世纪初首先引入了Advent的概念,而他们的具体做法,就是发明了Advent Calendar,即“降临节日历”.这份日历固定从12月1日开始,每日倒数,直至24日圣诞节前一天为止.古老的做法很简单,例如在门上每天划一条线计数;而现代的做法则有点像圣诞节收礼物:一个拥有24个小格子的日历,每个格子上都有一个小门.从12月1日开始,每天打开对应日期的小门,门后面可能是一句箴言,一个非常小的礼物(例如糖果.不知道有没有放宝石的 ),总之要能被容纳在格子里.这样直到24日,24个小格子全被依次打开,受到箴言的教益或者礼物的喜悦的人们(多半是孩子),也就可以快乐乐地迎接圣诞节的到来了.(插一句,我觉得这个做法真好,比中国人每天在日历上划去一天等着过年有盼头多了)
而奉献给广大自制关卡玩家的降临节日历,格子里放的当然是新鲜的自制关卡.并且所有的自制关卡都是圣诞主题、都没有敌人和暴力的陷阱、都不需要太长的时间就可以通关.从几年前起(呃……具体从哪一年我还得再作调查),LB每年都会组织LB Advent Calendar活动(以下简称LBAC).从12月1日起,每天揭晓一个关卡,到24日为止一共24个.这样密集的关卡出品量,即使对于作品丰富的自制关卡来说也算是盛宴了.

降临节日历
下面是参考资料上的一部分东西
这里要重点介绍的是每年12月举行的Advent Calendar活动。Advent就是降临节,是基督教的节日,它不是一个特定的日子,而是一段时间。严格来说,从每年距11月30日最近的一个星期日开始,一直到12月24日圣诞节之前,这大约4周的时间都是降临节。这段时间是基督徒们准备和等待基督复活的日子。可能是德国的路德宗教徒最晚于19世纪初首先...

全部展开

降临节日历
下面是参考资料上的一部分东西
这里要重点介绍的是每年12月举行的Advent Calendar活动。Advent就是降临节,是基督教的节日,它不是一个特定的日子,而是一段时间。严格来说,从每年距11月30日最近的一个星期日开始,一直到12月24日圣诞节之前,这大约4周的时间都是降临节。这段时间是基督徒们准备和等待基督复活的日子。可能是德国的路德宗教徒最晚于19世纪初首先引入了Advent的概念,而他们的具体做法,就是发明了Advent Calendar,即“降临节日历”。这份日历固定从12月1日开始,每日倒数,直至24日圣诞节前一天为止。古老的做法很简单,例如在门上每天划一条线计数;而现代的做法则有点像圣诞节收礼物:一个拥有24个小格子的日历,每个格子上都有一个小门。从12月1日开始,每天打开对应日期的小门,门后面可能是一句箴言,一个非常小的礼物(例如糖果。不知道有没有放宝石的 ),总之要能被容纳在格子里。这样直到24日,24个小格子全被依次打开,受到箴言的教益或者礼物的喜悦的人们(多半是孩子),也就可以快快乐乐地迎接圣诞节的到来了。(插一句,我觉得这个做法真好,比中国人每天在日历上划去一天等着过年有盼头多了)
而奉献给广大自制关卡玩家的降临节日历,格子里放的当然是新鲜的自制关卡。并且所有的自制关卡都是圣诞主题、都没有敌人和暴力的陷阱、都不需要太长的时间就可以通关。从几年前起(呃……具体从哪一年我还得再作调查),LB每年都会组织LB Advent Calendar活动(以下简称LBAC)。从12月1日起,每天揭晓一个关卡,到24日为止一共24个。这样密集的关卡出品量,即使对于作品丰富的自制关卡来说也算是盛宴了。
今年的不同之处在于,除了传统的LBAC,另一个古墓站点TR Forge也组织了他们自己的Advent Calendar,并且这两份Calendar都同时提供英德两种版本。也就是说,这次我们每天有两个关卡了!对于我们中文界的玩家来说,所要做的就是腾出时间好好享受这些作品了——当然前提是能下载到(说到这里再插一句,看起来trle和LB的下载服务器,由于前一段时间受到了一些骚扰,不得已屏蔽了中国的IP,因此国内都访问不到。请大家不要着急,更不要埋怨trle和LB的管理员,我会想办法跟他们沟通解决这个问题;在那之前请大家先想想别的办法)。
12月1日,大门就将开启,请大家持续关注两大Advent Calendar的动态!

收起