语言的巨人,行动的矮人,这句话怎么翻译?请各位畅所欲言哈,谢谢了!

语言的巨人,行动的矮人,这句话怎么翻译?请各位畅所欲言哈,谢谢了! 到底是“语言的巨人,行动的矮子”还是“语言的巨人,行动的矮人”,或者两者都行? 行动上的巨人会是思想上的矮人吗? 不要做语言的巨人,行动的矮子,这句话是谁写的?谁知道啊 怎么理解“语言上的巨人 行动上的矮子” 做行动的巨人,语言的矮子 怎么翻译思想的巨人,行动的矮子? “思想的巨人,行动的矮子”这句话是谁说的? 有评论家说“哈姆雷特是语言上的巨人,行动中的矮子.”你如何理解这句话,说说你 当别人说你语言上的巨人 行动上的矮子怎么回答 什么叫“语言的巨人,行动的矮子”（举例）? 语言上的巨人,行动上的矮子,谁说的? 原来这家伙是个只会空喊的言语巨人,行动上的矮子啊!怎么理解这句话 思想的巨人 行动的侏儒 如何翻译? 不要做语言上的巨人 行动上的矮子.的意思是 思想上的巨人,行动上的矮子. 翻译‘行动是实现梦想的起点”这句话 那么希望每一位同学都能用行动来证明自己,要做行动上的巨人翻译