粤语里的“共”是什么意思?《海阔天空》歌词:“哪怕有一天只你共我”中的 共 是啥意思?听说并不是“和”的意思,请广东人翻译一下

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 20:59:54
粤语里的“共”是什么意思?《海阔天空》歌词:“哪怕有一天只你共我”中的 共 是啥意思?听说并不是“和”的意思,请广东人翻译一下
xՒ]N@2 h` E`n`i@)")c@j Ol;|Q̽~ilFs7y[r+5ZѶhz_v$ 5dq" o{&TY SQXa(o~ęÃ@FjyvOg3]IH >~"At)P` )NjP{ Gh>*lh'23 WBHyf;葳>bo /`M$$91ϫW\hy'q,pV'I| u[H‘o#H

粤语里的“共”是什么意思?《海阔天空》歌词:“哪怕有一天只你共我”中的 共 是啥意思?听说并不是“和”的意思,请广东人翻译一下
粤语里的“共”是什么意思?
《海阔天空》歌词:“哪怕有一天只你共我”中的 共 是啥意思?听说并不是“和”的意思,请广东人翻译一下

粤语里的“共”是什么意思?《海阔天空》歌词:“哪怕有一天只你共我”中的 共 是啥意思?听说并不是“和”的意思,请广东人翻译一下
身为广东人,“共”字其实是“和”的意思一样.我地经常念共你去玩,就是和你去玩,广东人都不念“和”字,一般念:“同” 同你去玩.

这个和粤语没关系
《说文解字》共,同也
和,与
你共我 就是 你和我 的意思