这个城市的冬天、还好有你温暖我.这句话怎样翻译成英文?三句话是同一个意思对吧?用哪句比较好?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 06:57:50
这个城市的冬天、还好有你温暖我.这句话怎样翻译成英文?三句话是同一个意思对吧?用哪句比较好?
x͐J@_enޚ6 j-jMZ,-BdDkdo"qg7# Od};{`M/,0YtaM`}\< ؍#W}Ob]fI(`8c3>^]E ;CDQnx/U-?KI" ,hDN4Ch+]#>4SV]Q1:`-iР=v(4 ZЛĮ-mT,wg~sd

这个城市的冬天、还好有你温暖我.这句话怎样翻译成英文?三句话是同一个意思对吧?用哪句比较好?
这个城市的冬天、还好有你温暖我.
这句话怎样翻译成英文?
三句话是同一个意思对吧?用哪句比较好?

这个城市的冬天、还好有你温暖我.这句话怎样翻译成英文?三句话是同一个意思对吧?用哪句比较好?
I'm glad to have you warm my heart in this cold day

It is you that light my heart in the colds days of this city.

It is not bad that you can warm me in the winter in this city.