作业帮There we are.的英语语法.如题,我想知道这句话有什么语法吗,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 14:17:17
There we are.的英语语法.如题,我想知道这句话有什么语法吗,
There we are.的英语语法.
如题,我想知道这句话有什么语法吗,
There we are.的英语语法.如题,我想知道这句话有什么语法吗,
跟here you are.语法一样
半倒装
方位词放句首,主语是人称代词时半倒装,不是人称代词时全倒装.
如Here she comes.
Here comes Lily.
全是我自己来的,还算专业,若帮到了你,记得采纳哦-,0
口语中的一些习惯表达，副词前置。 又如 Here you are.
具体语法是"当句首为here, there, now 这类副词，谓语动词为 be， come, go等时，句子主谓要求倒装。
如 There goes the bell. Now comes your turn,
但如果主语是代词时，那么主语谓语不要倒装，只要副词前置就可以了。
如 Here ...
全部展开
口语中的一些习惯表达，副词前置。 又如 Here you are.
具体语法是"当句首为here, there, now 这类副词，谓语动词为 be， come, go等时，句子主谓要求倒装。
如 There goes the bell. Now comes your turn,
但如果主语是代词时，那么主语谓语不要倒装，只要副词前置就可以了。
如 Here we go.
收起
代词在前面。不完全倒装句
there 和here 位于句首时，句子要倒装。
there you are. 不是倒装句，只是为了强调there 而把它放在句首，倒装句的标准是谓语动词或者助动词放在主语前边时，才倒装；敢问are这个系动词有没有在we前边？ 诚然，当主语是人称代词的时候不倒装，但是这个句子从严谨的语法角度讲不应该算是倒装句。
至于意思这句的翻译就很宽泛了，上下文的不同会导致翻译的结果差别很大，看你了给的上下文，大概就是“就这儿就好了。” 类似的比如说“...
全部展开
there you are. 不是倒装句，只是为了强调there 而把它放在句首，倒装句的标准是谓语动词或者助动词放在主语前边时，才倒装；敢问are这个系动词有没有在we前边？ 诚然，当主语是人称代词的时候不倒装，但是这个句子从严谨的语法角度讲不应该算是倒装句。
至于意思这句的翻译就很宽泛了，上下文的不同会导致翻译的结果差别很大，看你了给的上下文，大概就是“就这儿就好了。” 类似的比如说“铃响了。” 要用这样的句型翻译，就是 there goes the bell.这里是货真价实的全倒装，意思能翻译成铃走到那儿了么？ 所以翻译不一定非要字字对应，那样的翻译不叫能叫真正的翻译，至少对新概念英语里的文章，翻译的精髓在于意思的表达。
希望对你有所帮助···
收起
当here/There 放在句首如果主语是代词，主谓不倒装。如果主语是名词主谓倒桩。
Here you are.
There comes the bus.
全部倒装的句型结构，主语必须是名词，如果是人称代词，则不能倒装
There must be another exist.
there we are