里那句虽九死而其犹未悔.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/07 17:57:07
里那句虽九死而其犹未悔.
xmn@XP{̧A%ͷJ%.z&BHaf}ygԥXd1PUȿ9f[)OE&9WB[J]Eh[ѡ>:euV+owwwg²pg \8h̯ޔRޒ`Gxg{ K !2ļ;ZX,3o.]&䘓YPnƛ|8MVnO&XؾZC8|9;p'ƖՕ]Q`5*zy[1nÄp-p`x_ g?#:`ljMt`1MO{^>e=HAp&e0OnJCZ)p7[n 'd3V@7baK1cO+s3Rh$moy]‚*Q {J&rA?7쌥H!Ԏ ou1G-V`ZN!(~dZ'>K@Ǣ\iFypwx%bb""~|KɇJF

里那句虽九死而其犹未悔.
里那句虽九死而其犹未悔.

里那句虽九死而其犹未悔.
亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.
战国楚·屈原《离骚》
【今译】只要合乎我心中美好的理想,纵然死掉九回我也不会懊丧.
【赏析】这两句表现了诗人对美好理想执着追求的精神.他的理想是抗击强秦的侵略,维护楚国的独立,实行清明的政治.诚如司马迁在《史记》本传中所说:“其存君兴国,而欲反覆之,一篇之中三致意焉.”洪兴祖《楚辞补注》则说:“言已覆行忠信,执守清白,亦我中心之所美善也.”二说基本上一致.诗人为了实现理想,虽九死而无一生,他也是心甘情愿,始终不悔.这种精神,影响了千百代人民.
【原作】见“路曼曼其修远兮”.