The woman wears the pants翻译成汉语是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 23:38:56
The woman wears the pants翻译成汉语是什么意思
xSn@'#}*RvA#KJ"6$J T!K:cU~w<ҔEU;9{N4bWAIb Y d95n;Oo{Ե;(ze4GImFrX iw:qcO:+S'K+bvoMKPA:~@x/MJRB4ȶ`@wA3g2+J/ ttw?JtX].xB?Y) 9@AlO}V/Vll6Xbbk)5!Ȁ8a !U pRME!AC0aQwavv{c4"v:%V8g< Q^X6zI^u=şih 뺊w_]p}㝿@K"2k~]tFr' ޤ'q{ %"zBF=oÔlj.HS,d1MȒXƜf PeEDZD% YJ$~Ûu4sWV+v0=#l/!q\V|JF#-.

The woman wears the pants翻译成汉语是什么意思
The woman wears the pants翻译成汉语是什么意思

The woman wears the pants翻译成汉语是什么意思
The woman wears the pants
这个女人是一家之长
千万不可翻译成“穿着长裤子的女人”.to wear the pants 源自以前的传统观点:只有男人说了算,也只有男人才能穿长裤,女人只能穿裙子.
更多例句:
She has the best-paid job and she also wears the pants in the family
她不仅有一份收入极高的工作,而且在家里也是说一不二.
Study: Women Wear The Pants In Marriage
研究表明: 妇女在婚姻生活中说了算/妇女才是婚姻生活中的大佬.
Men may rule the world but women rule the roost, according a new study that shows women wield considerably more decision-making power than men within marriages.
最近的一个研究表明,男主外,女主内,在婚姻生活中,说了算的是女人,而不是男人.

巾帼不让须眉,这个女人不比男人差

穿着裤子的女人

有一位女士穿着裤子。

穿着裤子的女士

这位女士穿着紧身短裤

那位女士穿着裤子