作业帮翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/05 12:03:03
xUan@/d BLM E HSA
솶 &\!o)QoyyzQ䙎jfNYP:R^ATijǕA&sK[jSr:k~O.bD~IBgkܱ{zD)}cᚂi v1!O4%[ ܆3cziP!k!JpծF$yއXv`A @zR&.G9HBe?dlE 328?Uh4cOy>Ѐ:|rZ`wszt`MnQN -]v&:Gs*Th([Šk<ޠ}kPexaʄp/%.1y֫G
翻译
翻译
翻译
林逋论学问
学者之问也,不独欲闻其说,又必欲知其方；不独欲知其方,又必欲为其事.而以既问于师,又辩诸友,为当时学者之实务.盖学以学为人也,问以问所学也.既为人则不得不学,既学之则不容不问.
译文：求学的人提问,不光要听师长的论说,还一定要了解他们治学的方法；不光要了解方法,还要实践师长所教诲的事.这其中,既能向师长请教、又能跟朋友探讨,是求学的人最实在的事情.这是因为学习是为了学习做人的道理,提问是为了弄清学习中的疑难.作为一个人不能不学习,学习就当然不能不提问.