英语翻译太宗令封德彝举贤…………………………安可诬一世之人

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 09:19:49
英语翻译太宗令封德彝举贤…………………………安可诬一世之人
xSMn@J`_!8K{ 0)8-6!4xAƱ}4o<^ }IV]#)U˼&K#NLpOh¶b ߻'u| {4ӰOW?@Z._4Nа&7LCpR@'8 lizRܞ`҆B6=41k, \}|sRwc#PuRhpRUZ:g-vuPBvxhAC6 V_ F9ǀBB.o/`d*@0rM8h= :lE5ֈ+1yq"&k=T/ Ir{ tn'H/ 9( h`q/1_rU8/MQ1=Jf1y@w -8L+4k¢aB^0#-"ҋcR{[w%q2UaWE#.k6̯ ^*~Po'xC

英语翻译太宗令封德彝举贤…………………………安可诬一世之人
英语翻译
太宗令封德彝举贤…………………………安可诬一世之人

英语翻译太宗令封德彝举贤…………………………安可诬一世之人
上令封德彝举贤,久无所举.上诘之,对曰:“非不尽心,但于今未有奇才耳!”上曰:“君子用人如器,各取所长.古之致治者,岂借才于异代乎?正患己不能知,安可诬一世之人!”
译: 唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人.太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处.古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?”