明枪易躲,暗箭难防.用英语怎么说?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/06 17:41:48
明枪易躲,暗箭难防.用英语怎么说?
x){6ټUfL~kγYӟ[r־36=E>k{-6IE$/!Ԓ"TԲRrPbxJ~z XVOv4<_b';>鄞{= d=lgNl"gM+^Kxg[bNqBZQfj^JBbQBy~P설L SRs3S {xoQz6yv TG

明枪易躲,暗箭难防.用英语怎么说?
明枪易躲,暗箭难防.用英语怎么说?

明枪易躲,暗箭难防.用英语怎么说?
Better the devil you know than the devil you don't know.这一句跟中文意同形不同.但是我喜欢这一句.您还可以说：False friends are worse than bitter enemies.
明枪易躲,暗箭难防.但是词不达意.

明枪易躲,暗箭难防.用英语怎么说? 明枪易躲,暗箭难防 翻成英语是什么呢? 明枪易躲,暗箭难防.下一句是什么? 明枪易躲,暗箭难防 意思是什么 为什么说明枪易躲、暗箭难防? 明枪易躲,暗箭难防.是什么意思?要准确,详细,不要故事! 根据例子写3个类似成语.（1）对偶.如：明枪易躲,暗箭难防（2）顶真.如：一传十,十传百是每一个写3个 明枪易挡,暗箭难防出自何处? 明枪易躲下一句是什么 怎么说用英语怎么说 英语怎么说用英语怎么说? 下列成语只有前半句,请填后半句 明枪易躲 英语用英语怎么说. 英语用英语怎么说 英语用英语怎么说? 实现用英语怎么说怎么说 乘客用英语怎么说怎么说 果汁用英语怎么说.怎么说.