山川之美的300字译文不能少字哦!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 10:28:34
xUrF}W[WKAA`\^!Y_63[T0t>Og:<T?˧O]C[ՙ
|Ӈe0ȞᜬU7X2cID0yX%{aij}{EaGevLvG5˸&|MËjkl!.uS"piۈn剂&o!l@ȥܟ8SF`ytt3/>7#Aӕrҷ)Yj칑`PsZt-x",mwS36]vf:'k.(X/䵿CCT zp@1XQ4TklQ~ƠݜkaN{vpUŝz2y9[hZSg&ծ0=C]zqHӴ!*BZLE;p40fy.l] .G:idd$8Plq@"%A&
ꐜ>ǵAFה*s8ʪ><,Q*uS,ȳyKٍe
h0FX\;>Y;%4
R#sVC4B%^Z,h*wD#{Eӽz[ ޒGNV)uC? 6Q } =L`Dwʆ\9+&F,) 72:Kg?kC\~Um/5!0蓏XM~4dү\\vʟb!L⤱c1m{L
ORj B^R~+;!-8"'y2ĮCtL.z`0gv,lA6t7$^ X21u
̬߃]__ìA:s?r1LWD~>!rW d^1NQaKo"^1je?eM* wa&cJg
~Ѕ߷PQSs[1~"Kv~6PU-
'3H>EPXXa>mwroij5( xNz|`2l=[~Wf :!I_O=c; >Ŕl:[2VEOR7w73
山川之美的300字译文不能少字哦!
山川之美的300字译文不能少字哦!
山川之美的300字译文不能少字哦!
山川之美,古来共谈,有高雅情怀的人才可能品味山川之美,将内心的感受与友人交流,是人生一大乐事.作者正是将谢中书当作能够谈山论水的朋友,同时也期望与古往今来的林泉高士相比肩.接下来的十句,作者便以清峻的笔触具体描绘了秀美的山川景色.“高峰入云,清流见底”,极力描写山之高,水之净,用笔洗练,寥寥八字,就写出了仰观俯察两种视角,白云高山流水三重风物,境界清新.“两岸石壁,五色交辉.青林翠竹,四时俱备”,又改用平远、高远的视角极目远眺,青翠的竹木与五彩的山石相映衬,呈现出一派绚烂辉煌的气象,在清爽宜人的画卷上平添了万物勃发的生命力.“晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕阳欲颓,沉鳞竞跃”,由静景转入对动景的描写.猿鸟的鸣叫声穿越了清晨即将消散的薄雾,传入耳际;夕阳的余晖中,鱼儿在水中竞相嬉戏.这四句通过朝与夕两个特定时间段的生物的活动,又为画面增添了灵动感,传达了生命气息.这十句作者择取有代表性的景物加以组合,使读者对山川景物产生完整、统一的印象.最后,文章又以感慨收束,“实欲界之仙都”,这里实在是人间的仙境啊!自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处,而作者却能够从中发现无尽的乐趣,带有自豪之感,期与谢公比肩之意溢于言表.王国维云:“一切景语皆情语.”本文写景,没有仅仅停留在景物本身,而是抓住景物的灵魂,即自然万物的勃勃生机,通过高低、远近、动静的变化,视觉、听觉的立体感受,来传达自己与自然相融合的生命愉悦,体现了作者酷爱自然、归隐林泉的志趣.文字明朗,毫不雕琢.