中英文亲属称呼的区别英文中父母的哥,弟都用"uncle",姐妹都用"aunt",哥哥弟弟都是brother姐姐妹妹都是sister?而中文称呼繁琐,年长称伯,姑伯姨伯舅伯等为什么会有这么大区别呢?求问原因.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/05 05:03:15
![中英文亲属称呼的区别英文中父母的哥,弟都用](/uploads/image/z/9799651-19-1.jpg?t=%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%BA%B2%E5%B1%9E%E7%A7%B0%E5%91%BC%E7%9A%84%E5%8C%BA%E5%88%AB%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%B8%AD%E7%88%B6%E6%AF%8D%E7%9A%84%E5%93%A5%2C%E5%BC%9F%E9%83%BD%E7%94%A8%22uncle%22%2C%E5%A7%90%E5%A6%B9%E9%83%BD%E7%94%A8%22aunt%22%2C%E5%93%A5%E5%93%A5%E5%BC%9F%E5%BC%9F%E9%83%BD%E6%98%AFbrother%E5%A7%90%E5%A7%90%E5%A6%B9%E5%A6%B9%E9%83%BD%E6%98%AFsister%3F%E8%80%8C%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%A7%B0%E5%91%BC%E7%B9%81%E7%90%90%2C%E5%B9%B4%E9%95%BF%E7%A7%B0%E4%BC%AF%2C%E5%A7%91%E4%BC%AF%E5%A7%A8%E4%BC%AF%E8%88%85%E4%BC%AF%E7%AD%89%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%BC%9A%E6%9C%89%E8%BF%99%E4%B9%88%E5%A4%A7%E5%8C%BA%E5%88%AB%E5%91%A2%3F%E6%B1%82%E9%97%AE%E5%8E%9F%E5%9B%A0.)
xRr050[3LK
-&1M
vHqو3zYt};㑥#sUWP<~Vs19 f~R_cN.wP+~[8 vaZ8ŷ|V=-SʛJP>RB(n@| Y:=:78J@
spܬ":6XW_QKrBq:q,
DuiD7!*gpX0xTs
ː@e3G*% F3N&j/Ttyd A"|W2Mn|AƖYYV`SmkO\1btiDig~W`EO[ICd9=
+On8mC`=
;\ec5l\0qah@gк7U)
U
中英文亲属称呼的区别英文中父母的哥,弟都用"uncle",姐妹都用"aunt",哥哥弟弟都是brother姐姐妹妹都是sister?而中文称呼繁琐,年长称伯,姑伯姨伯舅伯等为什么会有这么大区别呢?求问原因.
中英文亲属称呼的区别
英文中父母的哥,弟都用"uncle",姐妹都用"aunt",哥哥弟弟都是brother姐姐妹妹都是sister?而中文称呼繁琐,年长称伯,姑伯姨伯舅伯等为什么会有这么大区别呢?求问原因.
中英文亲属称呼的区别英文中父母的哥,弟都用"uncle",姐妹都用"aunt",哥哥弟弟都是brother姐姐妹妹都是sister?而中文称呼繁琐,年长称伯,姑伯姨伯舅伯等为什么会有这么大区别呢?求问原因.
就我个人理解而言,西方人更多的是关注自己,对自己以外的人可以不用分的太清,譬如you可以是一个人也可以是一群人,总之和me(我)对位就行了;而中国人因其谦逊的性格,又特别讲究对长辈的尊重,因此需要在这方面下功夫,不能混淆.
希望可以对你有所帮助.
中英文亲属称呼的区别英文中父母的哥,弟都用uncle,姐妹都用aunt,哥哥弟弟都是brother姐姐妹妹都是sister?而中文称呼繁琐,年长称伯,姑伯姨伯舅伯等为什么会有这么大区别呢?求问原因.
古代和现代对父母的称呼都有哪些?
中英文称谓为什么有很大区别英文中父母的哥哥弟弟们同称为uncle,但中文就相当繁琐,年长的称伯,如姑伯,姨伯,舅伯等,年少的称叔叔等.
亲权与亲属权的区别
怎样称呼外婆的父母
怎样称呼外公的父母
谁能给我一张树形结构图的英语亲属称呼,或者给我列一下英语的亲属称呼,简单清晰点的,
关于汉朝王爷的问题!皇帝的哥弟、、儿子、、都怎么个封法?
请教国际象棋中各种棋子的英文称呼.还差个卒子呢。好像都不对耶
古代与人谈话或写文章,称呼自己的父母兄弟时,在称谓前加一个缀词( )表示谦虚.称对方的亲属时,一般是没啥 就是回答这些就行了
请问在美国孩子可以直接称呼父母的名字吗?在中国孩子不能称呼父母的名字,这个中国人都知道,这是对父母的尊敬.可是很多美国电影中都有孩子直接称呼亲生父母的名字,《水瓶座女孩》中
英文中父母的哥哥弟弟们统用“uncle”一词,父母的姐姐妹妹统用“aunt”一词,哥哥弟弟都是“brother”,姐姐妹妹都是“sisiter”,相比之下,中文的称呼就相当繁琐,为什么会有这么大区别呢
结婚请柬亲属称呼怎么写
中国人称呼父母为“爸爸妈妈”的来历英文中直接有“爸爸妈妈”这个音,是不是咱学的他们?
求几句英文的名人名言要中英文和作者都有的
关于gis 的英文文献翻译 中英文都有
以英文为母语的国家风土人情中英文都可以
以英文为母语的国家风俗中英文都要