英语翻译比如说,我要告诉别人只是简单的一起吃饭,并不会让他付出什么代价的,这个意思怎么来表达

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 23:13:23
英语翻译比如说,我要告诉别人只是简单的一起吃饭,并不会让他付出什么代价的,这个意思怎么来表达
xSnP@U+]MeS$bH(iJIȄCK`雼/&ZeJ޼s9e[f.=J 3bmqno3Osgd BZ\jTIJSBXYUSH,==Y;/;/!'\CQ-F)5bR (R(Vb:88D6txp{w[T1,% ka6#uG:n$VގXshy &dXՁ]q%7"

英语翻译比如说,我要告诉别人只是简单的一起吃饭,并不会让他付出什么代价的,这个意思怎么来表达
英语翻译
比如说,我要告诉别人只是简单的一起吃饭,并不会让他付出什么代价的,这个意思怎么来表达

英语翻译比如说,我要告诉别人只是简单的一起吃饭,并不会让他付出什么代价的,这个意思怎么来表达
The Last Meal,最后的晚餐
原指耶稣被杀前的最后一餐.不过可能意思稍微有点不一样.

你能再详细点么?我的理解估计产生歧义了

电影鸿门宴翻译的是White Vengeance,你可以搜搜看,就是那意思。如果直译的话一般说Hongmen Banquet.
这样的话你就可以随便一点说It's a simple dinner, not a Hongmen Banquet, relax...这样也算半开玩笑的说。
望采纳~

There is no trap, just come and simply enjoy the dinner.

it just is a simply dinner, does not make you pay any price。
这是我请你吃饭, 你不需要付钱。
could you having dinner with me ? it does not have any trap inside.
你能和我一起吃顿饭吗?没有任何陷阱。

英语翻译比如说,我要告诉别人只是简单的一起吃饭,并不会让他付出什么代价的,这个意思怎么来表达 英语翻译,“不要告诉别人” 英语翻译以下我写的中文请帮我翻尽量简单清楚的英文禁止翻译软件 我眼睛很厉害喔 看的出来有没有用翻译软件喔!禁止!以下这篇文章告诉我们 人都是必须要面对残酷的现实的 不能只是一 如何快速背诵古文啊.背的速度很快的,比如说那个与朱元思书 我背了俩天 只是勉强能背出内容.别人一晚上就背的很熟 有什么方法啊 英语翻译我对你的爱从来没有停止,只是我不在让别人知道. 隐身并不是为了逃避只是为了勾起别人对我的思念英语翻译 英语翻译我只是个实习生 你问别人吧. 英语翻译作者,作者介绍,出处.庄王伐陈取胜的原因.告诉我们什么道理.我不要从别人那里复制过来的,我要具体的 英语翻译亲爱的对不起我只是想要简单的生活翻译成英文. 我们的老师经常告诉我们不要嘲笑别人 英语翻译 英语翻译“你没告诉别人关于偷书的事” 英语翻译你怎么总是不顾及别人的感受?我只是问一下你的电话号码而已,你和别人视频就不管我啊! 也许很简单的物理题(9)我只是想借这个图问一下,如何判断用电器的短路.比如说L20 英语翻译我一直认为上帝发明镜子不是拿来梳妆打扮的,而是告诉人们,要多从别人的角度来看自己,不要总是从自己的角度去看别人 我的朋友要我答应不把这事告诉别人.汉译英. 为什么高中努力后学习成绩提不高月考一次比一次差.比如说天天上课睡觉的人和天天看小说的人比我考的还高,你们说我学习方法不对应该怎么做,告诉一些方法.我进中考就比别人少50分 圆的面积,公式为什么是πr的平方?别告诉我是定积分,我不懂!我只是想说,π本身就是个区间数字,那圆的面积也就是个区间了,为什么不像长方形一样能是个具体的数字呢?比如说茶杯口,圆的,一 怎么告诉别人我生日