请会德语的帮我翻一下Date/time City Status Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up Tue,21.02.12 19:55 h Bre
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/31 21:05:31
![请会德语的帮我翻一下Date/time City Status Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up Tue,21.02.12 19:55 h Bre](/uploads/image/z/9812033-17-3.jpg?t=%E8%AF%B7%E4%BC%9A%E5%BE%B7%E8%AF%AD%E7%9A%84%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%BF%BB%E4%B8%80%E4%B8%8BDate%2Ftime+City+Status+Sat%2C04.02.12+17%3A45+h+DE+The+instruction+data+for+this+shipment+have+been+provided+by+the+sender+to+DHL+electronically+Tue%2C21.02.12+12%3A42+h+--+The+shipment+has+been+picked+up+Tue%2C21.02.12+19%3A55+h+Bre)
请会德语的帮我翻一下Date/time City Status Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up Tue,21.02.12 19:55 h Bre
请会德语的帮我翻一下
Date/time City Status
Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically
Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up
Tue,21.02.12 19:55 h Bremen,DE The shipment has been processed in the parcel center
Tue,21.02.12 19:58 h Bremen,DE The international shipment has been processed in the parcel center of origin
Wed,22.02.12 05:15 h Saulheim,DE The international shipment has been processed in the export parcel center
Thu,23.02.12 13:00 h IPZ-Ffm,DE The shipment is being transported to the destination country
请会德语的帮我翻一下Date/time City Status Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up Tue,21.02.12 19:55 h Bre
明显是英语.
日期/时间城市地位
日期/时间城市地位
周六,12年4月2日17:45为这批货物的指令数据已经由发件人提供给DHL
周二,12年2月21日12时42这批货物已被拾起
周二,12年2月21日19时55分不来梅已被处理,装运包裹中心
周二,12年2月21日19点58分不来梅,国际货物已处理包裹的起源中心
周三,12年2月22日5时15分Saulheim,国际货物在出口包裹中心已处理
周四,12年2月23日13:00 IPZ-FFM,货物被运到目的地国