英语翻译还有“论文”这个词,一般翻译成哪个英语?thesis,dissertation还是paper?三者有什么区别么?research和study具体分别指什么方面的研究呢?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 13:26:45
![英语翻译还有“论文”这个词,一般翻译成哪个英语?thesis,dissertation还是paper?三者有什么区别么?research和study具体分别指什么方面的研究呢?](/uploads/image/z/9814674-66-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%98%E6%9C%89%E2%80%9C%E8%AE%BA%E6%96%87%E2%80%9D%E8%BF%99%E4%B8%AA%E8%AF%8D%2C%E4%B8%80%E8%88%AC%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E5%93%AA%E4%B8%AA%E8%8B%B1%E8%AF%AD%3Fthesis%2Cdissertation%E8%BF%98%E6%98%AFpaper%3F%E4%B8%89%E8%80%85%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%8C%BA%E5%88%AB%E4%B9%88%3Fresearch%E5%92%8Cstudy%E5%85%B7%E4%BD%93%E5%88%86%E5%88%AB%E6%8C%87%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%96%B9%E9%9D%A2%E7%9A%84%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%91%A2%EF%BC%9F)
英语翻译还有“论文”这个词,一般翻译成哪个英语?thesis,dissertation还是paper?三者有什么区别么?research和study具体分别指什么方面的研究呢?
英语翻译
还有“论文”这个词,一般翻译成哪个英语?thesis,dissertation还是paper?三者有什么区别么?
research和study具体分别指什么方面的研究呢?
英语翻译还有“论文”这个词,一般翻译成哪个英语?thesis,dissertation还是paper?三者有什么区别么?research和study具体分别指什么方面的研究呢?
study和research都可表示“研究”,它们的区别:
study偏向于学术研究,有深入研究的感觉.
research偏向社会研究,社会调查.
thesis
thesis
[θi:sis]
n.1 论题,命题,论点 2 论文,毕业(或学位)论文
Paper指的是文章,可以是普通文章,也可以学术文章.
Thesis就表示比较严肃的文章,是带有一定目的的,研究性的文章.学位论文,研究报告.
Dissertation只是非常正式,古典的英语.应用的很少了,现在一般专指博士论文,或者研究所的重大研究项目报告
research 调查研究的意思, study钻研的意思
论文一般用thesis , 但提交论文 用paper
正式和非正式的区别
只要你能让对方明白就行
research 是调查ex:the research we've done about polution made all of us shock.
study 是学习,仔细看:the new type of animal that we are studying has two heads.
论文我一般用essay,学校老师布置论文都是这样说的。