请问愚公移山里的‘智叟’翻译成白话是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/01 10:13:05
请问愚公移山里的‘智叟’翻译成白话是什么意思?
xoN@ů.Գ ,JHb K6@[8e  ڙSyښB+O$" ӊ#5mC'nM;r(Yvf<<Yr84ĤOdFWV+q^4D-hֹ@wYCS0H_W8eYEw"Eԭ+6!c%a^UaV%`0'9#_5w6?{,{Jouŗ-2Ż.k^tLF^jmhocj\º

请问愚公移山里的‘智叟’翻译成白话是什么意思?
请问愚公移山里的‘智叟’翻译成白话是什么意思?

请问愚公移山里的‘智叟’翻译成白话是什么意思?
智叟,从字面意义上来看,智就是智慧了,叟呢,就是老年人的意思,指男性.翻译成白话也就是有智慧的老头,或者是聪明的长者.但在愚公移山里的智叟,应该不是字面上的意思,是反语,用来和大智若愚的愚公想对比的.

聪明的老头

有智慧(聪明)的老头
在愚公移山里是带讽刺意思的

智者、聪明的老人。

聪明的老头