作业帮英语翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 13:42:23
xmJ@_e
}Уi
-7`j%TKEd-Ԧؗ&
n҈
?73P/*-rB+h[[zs1E!rt a #A7DZ"YFXՇH( x/nU3HCLy۲ @ADz'A |Bæe6lLj}B
7
kjsg=ʅApֱ]l@#+lڄfrhױtGel2.7yeTs7b^
英语翻译
英语翻译
英语翻译
Finger much less lonely binding free
it sets your fingers free to the extent that you may feel lonely
without be on mind,although free but will let you feel more lonely.
fingers lose bondage, while freedom gains loneliness.(少和多对比，译文用lose和gain对比，还可以吧)
直译为手指失去了束缚，而自由却获得了寂寞