如果你不离开我,我们同归于尽的英语怎么写,这英语还有什么解释

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/03 21:48:29
如果你不离开我,我们同归于尽的英语怎么写,这英语还有什么解释
xSMSA+s)rٔ*"1"¢.Jb$ʟNL*7;ӯ{yGۜ #Kn)BLJ%腲 w*U CQHÙt'ޯ_t|e>kq-XEvtN- {$cQaèlI L$ƺI֗IdGs퓹*C|GNF䣶&Bwa;1SA;eűUǜ>aBƟBۏ ㌬ IV 273&]N듃Hg8&wH/j >ΠKcC gW >H %p\Z1gq*M3mE^C5$k`6+Q2=r7R},h

如果你不离开我,我们同归于尽的英语怎么写,这英语还有什么解释
如果你不离开我,我们同归于尽的英语怎么写,这英语还有什么解释

如果你不离开我,我们同归于尽的英语怎么写,这英语还有什么解释
这个是很滑稽的一个回答,原文是：if you don't leave me ,we will die together.这个句子网上被流传有不同水平的翻译：四级水平就是你说的如果你不离开我,我们将同归于尽；六级水平是：你若不离不弃,我必生死相依.八级水平：问世间情为何物?直教人生死相许.专家水平：天地合,乃敢与君绝.活佛水平：你在或不在,爱就在那里,不增不减.特别提醒一下这个只是网络上这样说的,我本人是外语专业毕业的,如果你把这句话给外国人看人家未必能理解成以上的几种翻译结果,这个只是网上闹着玩儿的,希望你能谨慎对待,在正常作业和考试中建议最好不要用.

1 Leave me, or we'll die together.
2 We'll die together if you don't leave me.

如果你不离开我,我们同归于尽的英语怎么写,这英语还有什么解释 你为什么离开我 英语怎么写 《宝贝不许你离开我》英语是怎么写的. 怕你离开我的英语怎么写 你是我的命,如果你离开我,我不知道该怎么活下去,爱你胜过爱我自己 以上句子翻译成英语 我的离开不是我不爱你,而是你不珍惜,英语怎么翻译 我会一直深爱你的,就算离开你我也会.的英语怎么写 If you do not leave me,we will die together.翻译成如果你不滚开,我就和你同归于尽对吗?还能翻译成其他的吗? 我不会离开你 用英语怎么写 离开你我一样过的很好 怎么用英语写 如果你离开我 的英语短语是什么 如果你离开我 的英语短语是什么 靠近你靠近痛苦,离开你离开幸福 翻译成英语怎么写的啊?急.. 我们同归于尽吧 又个女的对我说的 离开的英语怎么写 我们不可能的,因为我不爱你英语怎么写 我不知道你想要的是什么,如果你还爱我,请你直接告诉我,翻译成英语怎么写 如果你不离开 我就一直等你回来 用英语怎么说